FROM:Naver
翻译：FromTonyCN (lindamoon)
托起了校服领域的新星——SKOOLOOKS的歌手TONY AN宣布进军于女性内衣品牌市场。
在4月14日下午4点在首尔三星洞Grand Intercontinental Hotel Grandballroom举行女性专用品牌‘SHINENIHS’的记者招待会。记者会上TONY AN针对此次挑战内衣品牌谈到了所遇到的困难：内衣行业品牌众多，特别是作为一个男人挑战女性内衣，着实有很大的难度。同时也直言不讳道从一个与企业家相比，依然是歌手或者说是艺人的身份来从事这行业，显然给人的印象会更奇怪一点。综合来说，社会舆论的成见是进军女性内衣市场的最大困难！可是TONY却依然很执着于自己的新理念。
TONY在记者会上也解释了这么多事业中选择选择了内衣行业的理由：近些年，女性们对内衣的关注程度越来越多，但是由于从私人角度考虑，反而使内衣显得更“隐秘”起来。考虑的当前的状况，选择了进军内衣行业，想做一个可以和服装更好的融合在一起的内衣品牌，并且也在为着这一目标而不断的努力中。
SHINENIHS是融合内衣、化妆品、珠宝首饰在一起的新生概念品牌。TONY还说到了今后的计划，SHINENIHS品牌推广以后如果反响较好的话，考虑会向海外进军。
下面是TONY答记者问：
-品牌名字的意义．
▲当初命名时的确苦恼了一阵，偶然想到一个理念：我的人生的最为光彩这样的意义想到了SHINE，而如果反过来读SHINE变成了为ENIHS（个人理解：Eris[希神]厄里斯(不和女神)）。这个词也充分的体现了当代女性自身矛盾的心情。从而想到了“SHINENIHS”这个名字。
-准备期用了多久？
▲秘密进行了1年半，从2年前开始在国内市场一边调查一边寻找合作的关系网，一直不断的审视着各种的调查结果。但是一直都不是自己想要的结果。
-卓在勋最近也从事内衣品牌。是否有请教过他？
▲听到卓在勋前辈的也从事内衣行业的消息，开始很吃惊可是仔细想来怎样看待站在时尚潮流尖端的艺人们所关心的相关行业呢，其实内衣本身也有着潮流的性向。在这里希望也卓前辈的事业蒸蒸日上．
-对以后事业的设想．
▲还没有具体地设想过．现在只是想使事业上轨，并稳定的发展。目前也有很多方面的具体细节要仔细考虑去完成。怀着这样的心情现在正尽全力地工作。
有황신혜, 박정수，卓在勋等艺人作为内衣品牌的竞争对手有和感想。
▲与其想象成竞争对手，到不如好好的想象在内衣行业如何地和谐并存，多考虑下有这些竞争对手会自己有什么益处。在内衣行业中如果他们发展的好我也受益啊。这都是相互作用的。如果失去了对手，那就可能会失去自身发展的所需的一些动力。
对内衣方面的知识全般了解吗？
▲当然！我在做所有的事情时都是和专家一起边讨论边进行的。想象以下如果只有理念而没有专业的知识怎么开始实质性的- -
工作呢？从专业用语入手，一边工作一边学习一些必须理解的知识，以及从消费者角度考虑的一些专业知识。通过这次机会学习了好多新的知识．另外通过从事SKOOLOOKS校服行业所积累的专业知识，对我来说也受益非浅。
有没有进军海外市场的想法？
▲目前只是想做好国内市场，等事业渐渐壮大后也不乏考虑海外市场。
翻译：FromTonyCN (lindamoon)
托起了校服领域的新星——SKOOLOOKS的歌手TONY AN宣布进军于女性内衣品牌市场。
在4月14日下午4点在首尔三星洞Grand Intercontinental Hotel Grandballroom举行女性专用品牌‘SHINENIHS’的记者招待会。记者会上TONY AN针对此次挑战内衣品牌谈到了所遇到的困难：内衣行业品牌众多，特别是作为一个男人挑战女性内衣，着实有很大的难度。同时也直言不讳道从一个与企业家相比，依然是歌手或者说是艺人的身份来从事这行业，显然给人的印象会更奇怪一点。综合来说，社会舆论的成见是进军女性内衣市场的最大困难！可是TONY却依然很执着于自己的新理念。
TONY在记者会上也解释了这么多事业中选择选择了内衣行业的理由：近些年，女性们对内衣的关注程度越来越多，但是由于从私人角度考虑，反而使内衣显得更“隐秘”起来。考虑的当前的状况，选择了进军内衣行业，想做一个可以和服装更好的融合在一起的内衣品牌，并且也在为着这一目标而不断的努力中。
SHINENIHS是融合内衣、化妆品、珠宝首饰在一起的新生概念品牌。TONY还说到了今后的计划，SHINENIHS品牌推广以后如果反响较好的话，考虑会向海外进军。
下面是TONY答记者问：
-品牌名字的意义．
▲当初命名时的确苦恼了一阵，偶然想到一个理念：我的人生的最为光彩这样的意义想到了SHINE，而如果反过来读SHINE变成了为ENIHS（个人理解：Eris[希神]厄里斯(不和女神)）。这个词也充分的体现了当代女性自身矛盾的心情。从而想到了“SHINENIHS”这个名字。
-准备期用了多久？
▲秘密进行了1年半，从2年前开始在国内市场一边调查一边寻找合作的关系网，一直不断的审视着各种的调查结果。但是一直都不是自己想要的结果。
-卓在勋最近也从事内衣品牌。是否有请教过他？
▲听到卓在勋前辈的也从事内衣行业的消息，开始很吃惊可是仔细想来怎样看待站在时尚潮流尖端的艺人们所关心的相关行业呢，其实内衣本身也有着潮流的性向。在这里希望也卓前辈的事业蒸蒸日上．
-对以后事业的设想．
▲还没有具体地设想过．现在只是想使事业上轨，并稳定的发展。目前也有很多方面的具体细节要仔细考虑去完成。怀着这样的心情现在正尽全力地工作。
有황신혜, 박정수，卓在勋等艺人作为内衣品牌的竞争对手有和感想。
▲与其想象成竞争对手，到不如好好的想象在内衣行业如何地和谐并存，多考虑下有这些竞争对手会自己有什么益处。在内衣行业中如果他们发展的好我也受益啊。这都是相互作用的。如果失去了对手，那就可能会失去自身发展的所需的一些动力。
对内衣方面的知识全般了解吗？
▲当然！我在做所有的事情时都是和专家一起边讨论边进行的。想象以下如果只有理念而没有专业的知识怎么开始实质性的- -
工作呢？从专业用语入手，一边工作一边学习一些必须理解的知识，以及从消费者角度考虑的一些专业知识。通过这次机会学习了好多新的知识．另外通过从事SKOOLOOKS校服行业所积累的专业知识，对我来说也受益非浅。
有没有进军海外市场的想法？
▲目前只是想做好国内市场，等事业渐渐壮大后也不乏考虑海外市场。
