【德国足球在线报道】拜仁慕尼黑中场施魏因斯泰格的左膝伤势比预期严重，他可能要因此继续休养数周。本周日主场与勒沃库森的比赛，这名德国国脚能否出场“非常成疑”（主帅希斯费尔德语）。 

    “巴斯蒂安（施魏因斯泰格）的膝部严重肿胀。我们不知道他究竟要休息一周、两周还是三周。这可能是因为昆虫叮咬所导致的。我们已经为他进行了一些测试，结果下周就可以拿到。”拜仁主帅希斯费尔德周三晚表示。 

    施魏因斯泰格的膝部在两年前曾被一种名叫硬蜱的昆虫叮咬，并因此留下了后遗症。在最坏的情况下，22岁的施魏因斯泰格会染上一种由蜱旋体引致的炎症性疾病，名叫莱姆病。如果这种病不及时被发现，就可能会导致关节慢性不适，还常伴有心脏损害和神经系统受累等症状。 
 (转自施魏因斯泰格吧)