诸葛瑾：我主闻君侯有一女，欲为公子求之。

关羽：（兴高采烈，然而满口山西方言）吾女也可配权子乎？

诸葛瑾脸一红，扭头就走。

回到东吴之后，见了孙权。

孙权：关羽怎么说？

诸葛瑾：他，他，他，他骂人！

孙权：他怎么骂的？

诸葛瑾：他说“虎女焉可配犬子乎”

孙权：混蛋！来人，兵发荆州去者！