关于苏州话“i、iu”两韵的发音问题。【吴语吧】

吴语吧关注：27,509贴子：1,354,966

15回复贴，共1页

关于苏州话“i、iu”两韵的发音问题。

现在不少苏州话speaker发着两个音时摩擦严重，几乎将它们发成y、yu了，比如ci、chi、shi读得就像温州话的tsy、tshy、sy，没有了美感。在《小小得月楼》、《海上花》中i的摩擦程度也没那么严重，难道是新派口音的i、iu完全擦音化了吗？

送TA礼物

IP属地:云南

1楼2012-10-04 13:58回复

我们这里“需”读syu “取”读tshyu 也是擦出来的

2楼2012-10-04 13:59

不感兴趣

开通SVIP免广告

苏州话的i和iu的确有点擦话的音色在里面，这也是吴语区普遍存在的一种通病。

3楼2012-10-04 14:01

收起回复

苏州擦化是越来越严重

来自手机贴吧4楼2012-10-04 14:10

又黑我温州

来自iPhone客户端5楼2012-10-04 15:31

收起回复

苏州的擦化程度没有温州那麼恐怖
如果有权威媒体纠正一下就没什麼问题了
温州市区的擦化时间很长了
建国前 ci chi shi就已经读 cyu chyu shyu了
现在城区除了老人这些读音完全归到 tsy tshy sy了
其它的擦化现象比如 zi擦化到zhi鄂化到yi
ziu擦化到zhiu又鄂化到yiu
“前”读yi “绝”读yiu “像”读yi 这样的奇葩读音就出来了
苏南我看了视频比较差异的是
“体”擦化到 chyu “去”也能擦化chyu
如果不规范读音的话……

6楼2013-07-22 14:46

收起回复