《One Inch Closer》是什么意思啊？会英语的锋迷快来翻译哦

近一英寸  ??

华建小翻说的``偶8知道..

哎 霆锋啊 你这张专辑是面对国际的啊。。干嘛取个英语名�

按字面翻译2楼说的没错啊，ONE是一，一个的意思,INCH是英寸的意思，而Closer就是亲密，接近的意思啊。但是合起来的意思就不好说了，谁知道霆锋有什么特殊的意义在里面呢�

好象是说一英寸的亲密距离,或者就是说接近一英寸的距离,就像小子与蜂蜜之间的距离才1英寸�

唉```

还是我家小乖最聪明了

偶没选错人'

挖哈�

虽然有个"ONE" 但我觉得有零距离的意�

或是"再靠近一寸"

近一英寸 ?? 翻译了上这意思啊！！

顶8楼的

?????????

谁可以告诉我DIDE中文是什么意思吗，谢谢了

不会翻译喔``

我不知道�