勋原话的翻译:感谢韩饭wind的英文翻译,中译为本人无责任翻译。
Hello! This is Kim, Jeong-Hoon.
I was Lee Yule Prince in Goong...
Since you love Goong so much I am going to visit Thailand soon.
The visit will be next week...
Till then please take care of yourself...
I would like to meet you as soon as possible...
Let's meet in good health with smile.
"Pob Kan Ti Meung Thai" (See you in Thailand!!)
"Kob Khun Krab" (Thank you very much!!)
Bye~~~
大家好,我是金桢勋。
是《宫》里的李律王子。
因为大家很喜欢《宫》,所以我将会到泰国见大家。
时间是下周。
在我到来之前请大家好好保重身体,
我很想尽快和大家见面。
让我们健康地微笑着见面吧。
泰国见!
谢谢!
再见~~~