上演“完美帽子戏法” 高佬克劳齐做起巴斯滕美梦
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.tom.com 2007年04月02日 07时42分 体坛周报 克韩
高佬做起巴斯滕美梦
记者克韩报道 一场比赛中用左脚、右脚和头球各攻入一球，这就是所谓的“完美帽子戏法”，它被认为是一个可遇而不可求的美梦。3月31日晚在安菲尔德，利物浦射手克劳奇在同强敌阿森纳的对决中“完美”了一次，帮助球队4比1复仇本赛季曾三胜红军的枪手，重夺第三名宝座。
这是克劳奇俱乐部生涯中的第一个帽子戏法（他代表国家队打牙买加曾上演过），也是福勒、欧文之后又一个上演“完美帽子戏法”的利物浦人。哈塞尔巴因克、亚昆塔、德罗巴、萨维奥拉和范尼等球员近年来都玩过“完美帽子戏法”，至于历史上最著名的一次，是1966年世界杯决赛上由赫斯特所创造。而让英格兰人最沉痛的一次“完美帽子戏法”，则是1988年欧洲杯上巴斯滕给三狮军团戳的三刀，难怪《星期日泰晤士报》在此役战报中夸张地赞誉克劳奇：“这一晚，他就像巴斯滕。”
赛前，媒体焦点集中在杰拉德身上。所有人都在猜测，刚刚在英格兰队力挽狂澜的红军队长究竟将出现在什么位置。尽管利物浦主帅贝尼特斯信誓旦旦地说杰拉德依然会打右路，但比赛中杰拉德却出现在克劳奇身后。不过英格兰队副太过疲倦，打了56分钟就被换下。真正为利物浦获胜立下汗马功劳的，是国际比赛日期间休养生息的克劳奇。
这是克劳奇2月份以来首次首发。上克劳奇而不是贝帅更欣赏的库伊特，固然有为本周的冠军联赛雪藏荷兰射手的用意，但更重要的是西班牙人知道阿森纳最怕克劳奇这样的高佬。枪手中卫加拉和杜尔在双方伤停错过多次之后终于联手，这是他们自去年11月18日以来首次搭档。
配合的生疏导致了迅速失球。开场仅4分钟，阿韦洛亚和阿森纳旧将彭南特在右路巧妙配合后，由阿韦洛亚传中，克劳奇抢在杜尔身前轻松打入第一球！
利物浦中场阿隆索表现出色，他的搭档马斯切拉诺则像“机场里的嗅探犬”一样勤勉，给德尼尔森和法布雷加斯组成的“羽量级”中场好好上了一课。阿森纳虽然控球多，机会却少，而利物浦则利用反击多次制造威胁。第22分钟，克劳奇的一次侧勾射门再次让莱曼惊出冷汗；6分钟后，克劳奇又一脚斜射滑门而出。
巴普蒂斯塔在第35分钟浪费了阿森纳最好的一次机会，而枪手更大的罪人是杜尔：第35分钟他从背后推倒了克劳奇后忙于和裁判争辩，结果阿隆索快速罚出任意球，奥雷利奥左路传中，克劳奇高高跃起头球破门！此时跳起来和克劳奇争顶的居然是迪亚比。贝帅赛后点头赞许：“他跳起来的时机把握得真棒！”
下半场，阿德巴约两次击中利物浦门柱，但第60分钟却是阿格利用前场任意球再次头球破门，这也是丹麦后卫去年11月来的首粒进球。第73分钟，加拉为阿森纳扳回一球后，枪手似乎有了奇迹扳平的希望，客队球迷甚至高唱：“我们将赢个6比3！”
但克劳奇第81分钟右脚美妙地在身后一拨，左脚劲射破门让枪手的美梦成空。这也是克劳奇本赛季为利物浦首发24次所打入的第16球，效率惊人！克劳奇以前曾被人诟病只会对弱队进球，但对阿森纳的帽子戏法粉碎了批评。《观察家报》开玩笑说：“手术归来，克劳奇有了一个能嗅探到进球机会的新鼻子！”
赛后“高佬”很兴奋：“这真是一个特殊时刻！你不会在乎仨球究竟是怎么进的，但这帽子戏法确实漂亮。我要感谢队友的传球，有时你会感到在锋线有点孤单，但今天绝对没有，这让一切变得容易。主教练之前就说最近对阿森纳的比赛让人失望，我们必须为球迷作出补偿。”
面对2001年1比6输给曼联以来的最大比分失利，阿森纳主帅温格只有摇头：“克劳奇是今天的关键。我们根本没法防守他，头3个球利物浦就是3次传中，他进球是因为他跑动的时机太棒了。从防守来说，我们的表现简直是灾难。”
利物浦阵容（451）：雷纳/阿韦罗亚、卡拉格、阿格、奥雷利奥/彭南特、马斯切拉诺（82’里瑟）、阿隆索、杰拉德（56’库伊特）、马克·冈萨雷斯（69’岑登）/克劳奇
阿森纳阵容（442）：莱曼/埃布埃（82’霍伊特）、杜尔、加拉、克利希/赫莱布、法布雷加斯、德尼尔森、迪亚比（65’永贝里）/巴普蒂斯塔（65’罗西基）、阿德巴约
(责编：冀超)
--------------------------------------------------------------------------------
http://sports.tom.com 2007年04月02日 07时42分 体坛周报 克韩
高佬做起巴斯滕美梦
记者克韩报道 一场比赛中用左脚、右脚和头球各攻入一球，这就是所谓的“完美帽子戏法”，它被认为是一个可遇而不可求的美梦。3月31日晚在安菲尔德，利物浦射手克劳奇在同强敌阿森纳的对决中“完美”了一次，帮助球队4比1复仇本赛季曾三胜红军的枪手，重夺第三名宝座。
这是克劳奇俱乐部生涯中的第一个帽子戏法（他代表国家队打牙买加曾上演过），也是福勒、欧文之后又一个上演“完美帽子戏法”的利物浦人。哈塞尔巴因克、亚昆塔、德罗巴、萨维奥拉和范尼等球员近年来都玩过“完美帽子戏法”，至于历史上最著名的一次，是1966年世界杯决赛上由赫斯特所创造。而让英格兰人最沉痛的一次“完美帽子戏法”，则是1988年欧洲杯上巴斯滕给三狮军团戳的三刀，难怪《星期日泰晤士报》在此役战报中夸张地赞誉克劳奇：“这一晚，他就像巴斯滕。”
赛前，媒体焦点集中在杰拉德身上。所有人都在猜测，刚刚在英格兰队力挽狂澜的红军队长究竟将出现在什么位置。尽管利物浦主帅贝尼特斯信誓旦旦地说杰拉德依然会打右路，但比赛中杰拉德却出现在克劳奇身后。不过英格兰队副太过疲倦，打了56分钟就被换下。真正为利物浦获胜立下汗马功劳的，是国际比赛日期间休养生息的克劳奇。
这是克劳奇2月份以来首次首发。上克劳奇而不是贝帅更欣赏的库伊特，固然有为本周的冠军联赛雪藏荷兰射手的用意，但更重要的是西班牙人知道阿森纳最怕克劳奇这样的高佬。枪手中卫加拉和杜尔在双方伤停错过多次之后终于联手，这是他们自去年11月18日以来首次搭档。
配合的生疏导致了迅速失球。开场仅4分钟，阿韦洛亚和阿森纳旧将彭南特在右路巧妙配合后，由阿韦洛亚传中，克劳奇抢在杜尔身前轻松打入第一球！
利物浦中场阿隆索表现出色，他的搭档马斯切拉诺则像“机场里的嗅探犬”一样勤勉，给德尼尔森和法布雷加斯组成的“羽量级”中场好好上了一课。阿森纳虽然控球多，机会却少，而利物浦则利用反击多次制造威胁。第22分钟，克劳奇的一次侧勾射门再次让莱曼惊出冷汗；6分钟后，克劳奇又一脚斜射滑门而出。
巴普蒂斯塔在第35分钟浪费了阿森纳最好的一次机会，而枪手更大的罪人是杜尔：第35分钟他从背后推倒了克劳奇后忙于和裁判争辩，结果阿隆索快速罚出任意球，奥雷利奥左路传中，克劳奇高高跃起头球破门！此时跳起来和克劳奇争顶的居然是迪亚比。贝帅赛后点头赞许：“他跳起来的时机把握得真棒！”
下半场，阿德巴约两次击中利物浦门柱，但第60分钟却是阿格利用前场任意球再次头球破门，这也是丹麦后卫去年11月来的首粒进球。第73分钟，加拉为阿森纳扳回一球后，枪手似乎有了奇迹扳平的希望，客队球迷甚至高唱：“我们将赢个6比3！”
但克劳奇第81分钟右脚美妙地在身后一拨，左脚劲射破门让枪手的美梦成空。这也是克劳奇本赛季为利物浦首发24次所打入的第16球，效率惊人！克劳奇以前曾被人诟病只会对弱队进球，但对阿森纳的帽子戏法粉碎了批评。《观察家报》开玩笑说：“手术归来，克劳奇有了一个能嗅探到进球机会的新鼻子！”
赛后“高佬”很兴奋：“这真是一个特殊时刻！你不会在乎仨球究竟是怎么进的，但这帽子戏法确实漂亮。我要感谢队友的传球，有时你会感到在锋线有点孤单，但今天绝对没有，这让一切变得容易。主教练之前就说最近对阿森纳的比赛让人失望，我们必须为球迷作出补偿。”
面对2001年1比6输给曼联以来的最大比分失利，阿森纳主帅温格只有摇头：“克劳奇是今天的关键。我们根本没法防守他，头3个球利物浦就是3次传中，他进球是因为他跑动的时机太棒了。从防守来说，我们的表现简直是灾难。”
利物浦阵容（451）：雷纳/阿韦罗亚、卡拉格、阿格、奥雷利奥/彭南特、马斯切拉诺（82’里瑟）、阿隆索、杰拉德（56’库伊特）、马克·冈萨雷斯（69’岑登）/克劳奇
阿森纳阵容（442）：莱曼/埃布埃（82’霍伊特）、杜尔、加拉、克利希/赫莱布、法布雷加斯、德尼尔森、迪亚比（65’永贝里）/巴普蒂斯塔（65’罗西基）、阿德巴约
(责编：冀超)
