孙坚字文台,吴郡富春人,盖孙武之后也,中平元年,为中郎将朱儁佐军司马,击破黄巾。三年,为长沙太守,讨平贼区星等。录前后功,封乌程侯。灵帝崩,举兵讨董卓。袁术表坚行破虏将军,领豫州刺史。大破卓军于阳人。卓徙都入关,坚还住鲁阳。初平三年,术使坚击刘表,为黄祖军士射杀于岘山。(《英雄纪》:坚以初平四年正月七日死。)时年三十七。权称尊号,谥坚曰武烈皇帝。尊坚庙于始祖,墓曰高陵。(以本传并注修,下同。)
策字伯符,坚长子。坚薨当嗣侯,让与弟匡。兴平元年,袁术以坚部曲还策。太傅马日碑表拜怀义校尉。术又表策为折冲校尉,行殄寇将军,击走扬州刺史刘繇于曲阿。遂渡浙江,据会稽,自领会稽太守。曹公表策为讨逆将军,封吴侯。(《江表传》:建安二年,汉遣议郎王誧奉戊辰诏书:“以策为骑都尉,袭爵乌程侯,领会稽太守。”策以骑都尉领郡为轻,誧便承制假策明汉将军。)建安五年,为故吴郡太守许贡客所杀。(《志林》桓王之薨,建安五年四月四日。)年二十六。权称尊号,追谧策曰长沙桓王、吴王。(案:“吴王”二字从《吴主传》增。)
权字仲谋。坚次子。策定诸郡,以为阳羡长。郡察孝廉,州举茂才,行奉义校尉。策薨,以事授权。曹公表权为讨虏将军,领会稽太守。建安十四年,刘备表权行车骑将军,领徐州牧。黄初二年,魏策命权为吴王,以大将军使持节督交州,领荆州牧事,加九锡。权外托事魏,而诚心不款。黄武元年,遂改年。(时汉章武二年,魏黄初三年,)黄龙元年夏四月丙申,即皇帝位。(时汉建兴七年,魏太和三年)神凤元年夏四月薨,年七十一,谥曰大皇帝。秋七月,葬蒋陵。年号。(黄武七,黄龙三,嘉禾六,赤乌十三,太元一,神凤一。黄武八年四月改年黄龙。黄龙三年十二月改明年元嘉示。嘉禾七年八月改年赤乌。赤乌十四年五月改年太元。太元二年二月改年神凤。)
孙亮,字子阴,权少子。嗣位,改元三。(建兴一年,五凤二年,太平二年。)为孙綝所废,年十六。(为会稽王,俊自杀。)〔杨〕
孙休,字子烈,权第六子,封琅邪王。迎立,改元。(永安七年。)卒年三十,谧曰景皇帝。〔杨〕
孙皓,字元宗,(一名彭砠,字皓宗。)权孙,太子和之子,封乌程侯。迎立,改元八。(元兴一年,甘露一年,宝鼎二年,建衡三年,凤凰二年,天册一年,天玺一年,天纪四年。)降于晋。(封归命侯。太康五年卒,一云四年。)〔杨〕
策字伯符,坚长子。坚薨当嗣侯,让与弟匡。兴平元年,袁术以坚部曲还策。太傅马日碑表拜怀义校尉。术又表策为折冲校尉,行殄寇将军,击走扬州刺史刘繇于曲阿。遂渡浙江,据会稽,自领会稽太守。曹公表策为讨逆将军,封吴侯。(《江表传》:建安二年,汉遣议郎王誧奉戊辰诏书:“以策为骑都尉,袭爵乌程侯,领会稽太守。”策以骑都尉领郡为轻,誧便承制假策明汉将军。)建安五年,为故吴郡太守许贡客所杀。(《志林》桓王之薨,建安五年四月四日。)年二十六。权称尊号,追谧策曰长沙桓王、吴王。(案:“吴王”二字从《吴主传》增。)
权字仲谋。坚次子。策定诸郡,以为阳羡长。郡察孝廉,州举茂才,行奉义校尉。策薨,以事授权。曹公表权为讨虏将军,领会稽太守。建安十四年,刘备表权行车骑将军,领徐州牧。黄初二年,魏策命权为吴王,以大将军使持节督交州,领荆州牧事,加九锡。权外托事魏,而诚心不款。黄武元年,遂改年。(时汉章武二年,魏黄初三年,)黄龙元年夏四月丙申,即皇帝位。(时汉建兴七年,魏太和三年)神凤元年夏四月薨,年七十一,谥曰大皇帝。秋七月,葬蒋陵。年号。(黄武七,黄龙三,嘉禾六,赤乌十三,太元一,神凤一。黄武八年四月改年黄龙。黄龙三年十二月改明年元嘉示。嘉禾七年八月改年赤乌。赤乌十四年五月改年太元。太元二年二月改年神凤。)
孙亮,字子阴,权少子。嗣位,改元三。(建兴一年,五凤二年,太平二年。)为孙綝所废,年十六。(为会稽王,俊自杀。)〔杨〕
孙休,字子烈,权第六子,封琅邪王。迎立,改元。(永安七年。)卒年三十,谧曰景皇帝。〔杨〕
孙皓,字元宗,(一名彭砠,字皓宗。)权孙,太子和之子,封乌程侯。迎立,改元八。(元兴一年,甘露一年,宝鼎二年,建衡三年,凤凰二年,天册一年,天玺一年,天纪四年。)降于晋。(封归命侯。太康五年卒,一云四年。)〔杨〕









