西班牙语吧 关注:201,841贴子:609,678
  • 11回复贴,共1

现西三确实不好背诵

只看楼主收藏回复

每篇课文基本上都有两页,一课等于现西二两课。
有没有同样在背诵的?
如果复习跟不上,很容易忘记,有什么好方法吗


1楼2012-09-23 20:23回复
    那我要是给你看我的语文书 你岂不是要疯了
    整本书都是课文 有些文章一张纸(正面+反面),一般都有半面以上。而且我以前看了现西三的文章和我的相比不算难,多读读 写写吧


    5楼2012-09-24 05:07
    回复
      2026-05-10 11:44:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      先理解意思,然后再背~~


      IP属地:北京7楼2012-09-24 06:23
      回复
        现西三的文章没错不难,但是相比现西二确实长了点。
        但是我还是会背诵下去,我想背诵到第四册
        我是先理解后面再背诵的。


        8楼2012-09-24 20:24
        收起回复
          路过


          来自手机贴吧9楼2012-09-24 22:20
          回复
            才学现西1的表示无限羡慕


            IP属地:广东来自手机贴吧12楼2012-09-29 10:17
            回复
              对 Ls们说的很对 关键是要理解意思再去背诵 课文里肯定会有很多特殊用法 为了整个句子结构的平衡也会调整语序之类的 不过我觉得如果是有上课的课堂的话 其实就是老师会检查的话 背原文比较好 但如果是自学的话 拿那个教参的译文当作一篇文稿用自己的话来翻译一下也不错 再对比一下书上又是怎么说的 是不是人家的用法比较好。。


              来自手机贴吧13楼2012-09-30 14:30
              回复
                我感觉先从句子背起,分析句子结构,然后背全文


                14楼2012-10-03 08:37
                回复
                  2026-05-10 11:38:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  很显然都是强人


                  15楼2012-10-03 10:38
                  回复
                    都是强人啊,我都没有背课文~~~~


                    16楼2012-10-03 16:47
                    回复