米兰：去慕尼黑赢球！

记者王勤伯发自米兰

“米兰，这实在是胡闹！”这是本周三《米兰体育报》的头条，代表着众多意大利人失望的心情。

《米兰体育报》副主编阿图里在社论里说：“AC米兰缺的东西似乎不多：一个真正的门将，最后20分钟的体能、运气。但这些真的‘不多’吗？”《罗马体育报》的态度却相对要温和很多，“AC米兰，你可以做得到！”这更像 
 
 
是直接的鼓励，“皮尔洛和卡卡的进球让AC米兰两次领先，拜仁在第93分钟扳平比分，但AC米兰仍然有机会晋级。”内文的标题同样是，“AC米兰，去慕尼黑赢球！”

《都灵体育报》对待AC米兰显然不是那么客气，“迪达一切都错了，卡卡则被关到了笼子里。”策动范比滕第一个进球的萨利哈米季奇下赛季将转会尤文，他在赛前表示要为新东家献礼，其表现受到了《都灵体育报》的夸奖。

其他综合报纸中，《晚邮报》把第93分钟范比滕的进球完全归罪于迪达。该报专栏作家斯孔切蒂说：“卡卡的模糊性是这支AC米兰的问题显示。”斯孔切蒂认为，卡卡的球风在每个角落都不乏高贵，皮尔洛的中场组织也富有类似气质，但现在AC米兰已经没有了舍瓦的犀利和因扎吉的机会主义，以至于这支球队的进攻总是在最后一刻显得“模糊”。

都灵《新闻报》的标题是，“AC米兰，完美自杀！”文章颇有讽刺意味地说，“AC米兰的命运里总有‘范’(Van)，这一次，命运叫‘范比滕’。”该报在赛前曾采访过对比赛裁判持怀疑态度的拜仁总经理鲁梅尼格，周三则引用了安切洛蒂的话：“你看到这是个什么裁判吗？”意大利人认为，主裁判上半时漏判点球、吹掉吉拉迪诺的进球并出示黄牌导致其下轮停赛，还在范比滕的第二个进球时漏掉了圣克鲁斯的犯规，相对于卡卡假摔获得的点球，还是在事实上过分照顾拜仁了。

《共和报》专栏作家贾尼·穆拉说：“似乎这将是一个奇迹般的夜晚，皮尔洛的头球几乎是以往任何情况下都不会发生的，AC米兰如同获得了重生，让拜仁球队不成形，前60分钟连德国人的意志都拿不出来，结果，奇迹却没有发生……AC米兰用最差的方式为两次防守走神付出了代价。很奇怪，对这样一支在冠军杯上如此富有经验和实用技巧的球队而言。但考虑到AC米兰球员明显缺乏90分钟激战的体能，这样的结局又可以看作是正常的。”

尽管双方俱乐部通过官方网站就裁判问题进行论战，米兰内洛基地本周三相当平静。队长马尔蒂尼对媒体说：“我为比赛结果感到遗憾，但现在我们还有50％的晋级机会。他们在比赛中几乎从没有获得过射中门框范围的机会，两次进球都是利用特别的错乱造成的偶然机会，吉拉迪诺停赛对我们不利，因为我们的前锋人数本来就不多，拜仁如果还是昨天的表现，我们肯定可以战胜他们。贝鲁斯科尼在更衣室说了什么？我不知道，因为当时我在接受赛后药检。”