客家话吧 关注:18,703贴子:230,476

客家话,“没事,不用担心”怎么说?

只看楼主收藏回复

坐等


1楼2012-09-21 22:26回复
    無事、毋使擔心(mo|sii|u|sii|dan|sin)


    IP属地:广东2楼2012-09-21 22:57
    收起回复
      2026-02-01 03:50:53
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      中文:无事,莫使惊
      IPA :mo11 sii52,mok55 sii31 kiang11
      客拼:mo2 si4,mog6 si3 giang1


      IP属地:广东3楼2012-09-22 08:47
      收起回复
        吾个習慣用語:冇事,毋使愁(毋使掛等)。


        4楼2012-09-22 12:06
        收起回复
          “事”都好少用,應該係“冇麼(mao mai),毋使愁。”


          5楼2012-09-22 12:09
          收起回复
            冇哪西,唔使惊。(mau na xi,m si giang.)


            6楼2012-09-22 12:37
            收起回复
              冇事,莫gei(读音〕或冇事唔正Gei


              IP属地:广东来自手机贴吧7楼2012-09-22 14:48
              回复
                无事mau sei(sii),毋使恇m sei kong 毋爱恇 m oi kong。


                8楼2012-09-22 16:45
                收起回复
                  2026-02-01 03:44:53
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  冇(mau)事(sii),唔(m)使(sei)愁(sou)。
                  冇(mau)事(sii),唔(m)使(sei)压(ap)。


                  10楼2012-09-23 17:15
                  收起回复
                    冇事,毋畏。


                    IP属地:匈牙利13楼2012-10-02 15:58
                    收起回复
                      毛事,吾冇mao怕


                      来自手机贴吧15楼2012-10-02 23:14
                      回复
                        毛事,吾使狂


                        16楼2012-10-04 21:39
                        回复
                          冇事,有脉个好惊.


                          18楼2012-10-11 20:54
                          回复
                            没mou2 事si 唔 使si3 愁seu2


                            19楼2012-10-11 21:03
                            回复
                              2026-02-01 03:38:53
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              做得?


                              IP属地:江西20楼2012-10-14 14:26
                              回复