锵锵锵锵！我发现了两个有趣的汉字【日语吧】

日语吧关注：1,045,140贴子：19,319,002

我发现
髪型发型
歌姬歌姫
在汉语和日语里的写法有微妙的不同。。。大家分的出来哪个是汉语写法，哪个是日语写法吗？

送TA礼物

来自手机贴吧1楼2012-09-12 20:57回复

繁体

IP属地:中国香港

3楼2012-09-12 20:58

不感兴趣

开通SVIP免广告

这！！！惊了！度娘简化发是汉语！！而日语的髪反而没被简化！！

来自手机贴吧4楼2012-09-12 21:00

顺便说句，日语里的髪和繁体汉字发是不一样的。大家可以自行度娘一下

来自手机贴吧5楼2012-09-12 21:03

哦！这不新鲜

来自iPhone客户端6楼2012-09-12 21:05

IP属地:中国香港

7楼2012-09-12 21:06

收起回复

仔细看的话会发现很多日文汉字和中文汉字有很多不同的地方，不止是繁体问题有时候会多一划少一点，而且又时笔画也不一样汉字直接一撇而日文是先竖再撇

IP属地:广西

来自手机贴吧8楼2012-09-12 21:07

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴