(再接)

彤霞久绝飞琼字，人在谁边。人在谁边，今夜玉清眠不眠。 
香销被冷残灯灭，静数春天。静数春天，又误心期到下弦。


(可以进入主题鸟)

Der Tag wird immer verlegen in der kleinen Mietswohnung, in welcher so schwere, unverständliche Möbel stehen. Aber die Dämmerung begreift alles. Sie weiß, daß das Vergangenheit ist, was da in Stühlen und Schränken und Bildern sich erhält, und daß die engen Stuben, drei Treppen hoch, schuldlos sind an dieser fremden Vergangenheit, wie Menschen, deren Gesicht von irgend einem Vorfahr den Namen eines Gefühls geerbt hat, das sie mit ihren eigenen schwächeren Herzen gar nicht zu tragen vermöchten.

Die beiden Fenster führen den roten Abend herein, der über die Dächer kommt und leise zu den wartenden Dingen tritt, welche ihn schweigend empfangen. Am freudigsten nimmt ihn die schmale, mit Säulen geschmückte Kommode auf, die wie ein kleiner Altar ist: mit all dem Silber und Glas auf ihr lächelt sie ihm zu.

说明:本贴系特为尚老板潜水来本吧读贴准备的....

Und so kann Marie Holzer sie ruhig anschauen, als wäre auch das ein Bild: dieses Gesicht, dem man kein Alter zu geben wagt, obwohl es nicht jung ist, diesen feinen Mund, der, von wehen Erinnerungen bewegt, ein unsichtbares Leiden überwindet, und dieses Haar, von dem man zu wissen glaubt, daß es schwer ist. Und vor allem die Vornehmheit dieser zarten, stillen Gestalt, die geduldige Ruhe diesen schwarzen Schultern, auf denen das schlichte Nutzkleid wie eine Würde liegt.

"Daß man hier bei Ihnen immer so anders wird. So eigentümlich fromm. Man ist immer wie zum allererstenmal hier. Man kann das Staunen nicht verlernen."Pause. Sie biegt die Arme in jungmädchenhafter Art hoch zurück und bettet den Kopf hinein, wie man es wohl während eines leisen Traumes tun mag, den man tief, mit allen Sinnen genießt. Ihre Augen sind auch geschlossen, als sie fortfährt: "Und das giebt es hier, mitten in den Stadt, hoch in diesem lauten, alltäglichen Zinshaus, in dem nüchterne, unwichtige Menschen wohnen. Über ihnen ist dieses Seltsame. Sie tragen es gleichsam auf ihren Köpfen und ahnen nichts davon."Sie läßt die Arme fallen. "Nein, sehen Sie, Frau Malcorn, daß es so etwas giebt!..."

to 尚老板

将军北方仓粮占据 
六马十二兵等待你光临 
胡琴诉说英勇事迹 
败军向南远北方离 
家乡在那美的远方 
期望在身上梦想在流浪 
肩上剩下的能量 
还能撑到什么地方 
等待良人归来那一刻 
眼泪为你唱歌 
在我离你远去哪一天 
蓝色的雨下在我眼前 
骄傲的泪不敢润湿我眼睛 
在我离你远去哪一天 
灰色的梦睡在我身边 
我早就该习惯没有你的夜 
勇敢的面对

作者： 32滴小饭勺 2007-3-27 08:52 　

-------------------------------------

小M ,乃姐姐从三亚度假回来鸟�

小饭勺懂德语？
今天晚上彻底被第二分词折腾晕了
改天要请教了

古今中外的语言都能耍啊，佩服�

唉,偶8如32滴小饭勺,偶让贤鸟~~~~

饭勺你的吧主怎么还不上任？
快点
说话要算数滴

黑黑,偶申请了n次都申请8上啊!

现在有晨MM在,我就更多此一举了,还是让这事儿沉了吧~~

作者： 紫色羽儿 2007-3-28 19:20 　 

--------------------
好姐姐33滴小饭勺 :

我不会再用32滴小饭勺了!请你原谅!盼你天天保持好心情!

 ------32滴小饭勺 (绝笔,吼吼)