■同枱食饭，各自修行
虽然同在一张桌子吃饭，但每
个人的修为都不同。即便是一家
人，各人的思想品性都很难统一，
经历和遭遇也不一样，因而命运和
归宿也各有异。
■禀神都冇句真
“禀神”即向神佛祈祷许愿，那
种一贯虚伪、惯于说谎的人，即使
在“禀神”的时候也没有一句是真
话。生活中确实有这样一种人。
■快掣驳壳
德国毛瑟兵工厂制造的一种手
枪，是世界上最早出现的自动手枪
之一。因子弹可以连发，故称“快
掣”。广州人用它来形容快人快语、
说话直率的人。
■扭尽六壬
绞尽脑汁或玩弄花招叫“扭六
壬”。“六壬”系用阴阳五行占卜吉凶
的一种术数，相传系姜太公所创，
自古为兵家必学之术。但凡行军打
仗，事必要占天象、推六壬，以探
知敌人有否设埋伏，及占卜水源所
在(十天干中，壬代表“阳水”)。所以
自汉代以来，从孔明到戚继光等，
很多名将都精通此术。把“六
壬”都“扭尽”，可以想象殚精竭虑的
深度和广度。此语为中性词句，有
褒有贬。
■米少饭焦窿
广州话的“饭焦”即锅
巴，“窿”即“糊了”。用很少的米做
饭容易做糊，比喻材料不足，或前
期准备工作做得不充分，以致效果
不佳。
■倒米寿星
过去广州人喝完“寿星公”牌炼
乳后，将铁片奶罐（叫“当4当唛”） 留作量米用，一罐米叫“一唛米”。
寿星公被用作量（倒）米，未免有
点荒唐，于是广州人把一些好心做
坏事的人戏称之为“倒米寿星”。
■生骨大头菜
这句话其实是歇后语，隐含后
半句———纵（种）坏。比喻纵容
惯了、再也难于调教的孩子。“大头
菜”一般指大头葱菜，是广东人爱吃
的一种腌菜，根块圆大，爽、咸，
好下饭；“生骨”就是长老了，多
筋，吃起来挺费劲。
(陈锦鸿)