阿贾克斯与莱恩·巴贝尔达成协议，待体检和相关手续办妥后，阿贾克斯将与目前是自由身的巴贝尔签下为期一年的合同，有效期至2013年6月30日。　　巴贝尔在1986年12月19日出生于阿姆斯特丹，从小就加入了阿贾克斯青训营。巴贝尔在2004年2月1日阿贾克斯4比0战胜海牙的比赛中首次为阿贾克斯一队出场，巴贝尔总共为阿贾克斯出场111次，打入24球。上赛季巴贝尔效力于德甲霍芬海姆，此前他曾为利物浦踢球。　　阿贾克斯足球事务总监奥维马斯解释了签下巴贝尔的原因：“由于目前前场球员的伤病情况较多，我们选择与巴贝尔签约一年。巴贝尔希望回到阿贾克斯，他想在这里向外界证明他仍然是一名好球员。由于巴贝尔是自由身，我们不必忙着在12小时内就办妥这桩转会，明天我们会仔细处理相关事宜，下个星期他就能和球队一起训练了。”