dnf大将军吧 关注:687,630贴子:15,108,697

求英语大神翻译。。。呼叫猫大。。

只看楼主收藏回复

我曾给你最温暖的怀抱,你却给我最通痛心的玩笑。就这句。。把妹很急的在线等


来自掌上百度1楼2012-08-31 15:54回复
    我就不用有道来献丑了 昨天献丑还被喷了


    IP属地:湖北2楼2012-08-31 16:02
    回复
      2025-11-24 21:51:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      I have gave you the warmest cherish, you give me the most grieve joke in return. 给跪了


      IP属地:江苏3楼2012-08-31 16:02
      收起回复
        用得了一时 用不了一世 这个


        IP属地:上海4楼2012-08-31 16:02
        回复
          我曾给你最温暖的怀抱,你却给我最通痛心的玩笑


          IP属地:上海5楼2012-08-31 16:07
          收起回复
            I have to give you the most warm embrace, you gave me the most sad joke.


            IP属地:上海6楼2012-08-31 16:07
            收起回复
              英语很多时候表达不出汉语的意境
              硬翻以后再翻回来会很213


              IP属地:江苏7楼2012-09-01 00:20
              回复
                I give you the best brace,but you take me a joke now.是不是这样说的啊


                来自掌上百度8楼2012-09-01 00:20
                回复
                  2025-11-24 21:45:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  小贱的歌 我喜欢 LZ有品味


                  IP属地:上海9楼2012-09-01 00:59
                  收起回复
                    百度有翻译应用


                    10楼2012-09-01 09:19
                    回复
                      I used to give you my warmest hug, but you give back to me the most painful joke.


                      IP属地:广东11楼2012-09-01 10:49
                      回复
                        Once I gave you my best hug, but you give me the most painful joke in return.


                        IP属地:广东12楼2012-09-01 10:49
                        回复
                          楼上的。。这翻译准不。我觉得11楼的不错啊


                          来自掌上百度13楼2012-09-01 14:44
                          回复
                            汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪


                            IP属地:安徽来自手机贴吧14楼2012-09-01 15:05
                            回复
                              2025-11-24 21:39:52
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              I used 2 give u the warmst embrace of mine,but u returned me the most painful joke。


                              IP属地:安徽来自手机贴吧15楼2012-09-01 16:59
                              回复