你以为我会留下来，甘愿做对你无足轻重的人么？你以为我是一架机器―毫无感情的机器么？可以任人从我嘴里抢去原属于我的一口面包，抢走我杯子里的一滴生命之水么？你以为我贫穷，卑微，矮小，不好看，就没有灵魂，没有感情么？你错了！――我的灵魂同你同样高贵，我的感情同你同样善良。假若上帝赐给我几分美貌，许多财富，我就会使你难以离开我，正像我难以离开你一样。我不是通过习俗、传统，甚至血肉之躯与你谈话――而是用我的灵魂在与你的灵魂谈话。就像我们都已穿过坟墓，站在上帝的面前，彼此平等――现在也平等！

罗切斯特对简爱的评价：清澈的目光，流利的口才，火一般的灵魂，宁弯不折的个性，既柔顺又稳重，既驯服又坚强