原意是“丫挺”,指老爷背着正房,跟丫头生的孩子,正房看着生气,于是骂这个孩子是“丫挺”
“野种,有人生没人教的。。。人”这个话的解释是对的,想必正房当初骂的时候,心里也确实是这么想的
一般北京的小孩子之间对话时,口头语都喜欢用“你丫怎样怎样”,或“丫呢怎样怎样”,说“那小丫呢怎样怎样”时,等同于“那小孩(或孩子)怎样怎样”,有时候也会说“去你大爷的”“孙子”之类的骂人话,但其实没什么恶意,只是口头习惯而已
不过我小时侯因为跟我妹妹说这个话,被我妈打过一顿,后来就不敢对家里人说了
总的说,这个词汇不是什么好词汇,不管什么时候,稍微懂点事体的人,是不会随便说的,呵呵