魔兽历史吧 关注:164,037贴子:3,387,444
  • 8回复贴,共1

NGA里已经有网友翻出了罗宁身死那一段,转到这里给大家解解馋

取消只看楼主收藏回复

翻译作者为Ningyou,耐不住饥渴先翻了这段。由于是爪机,发不了链接。。。。。卡雷苟斯在塞拉摩堡垒外找到了吉安娜,她在广场上把伤员传送到安全之所。几个塞拉摩之外的人也参与了进来,帮助吉安娜救助伤者。 曾几何时,广场上有的还是许多受训的身影,现在挤满的却只有伤者。卡雷克思考着那些伤者的去处——暴风城?铁炉堡?总之是联盟的哪个地盘吧,比这里安全得多的地方。 也就在卡雷克出现的同时,吉安娜的法术开始不灵了。传送门一次次地开启,又瞬间瓦解。意料之外,吉安娜眉心一皱,对着身边的随从说道:“传送门稳定不下来,有什么东西在干扰我的法术。”这句话也溜进了卡雷克的耳朵里。 尽管疲累不堪,吉安娜还是微笑着转向卡雷,伸出了她的手:“卡雷克,我……” 声音戛然而止,卡雷克的表情向吉安娜表明了一切。“卡雷克!告诉我,到底怎么了?” “聚源之虹……”他开口说道,“聚源之虹要来了。马上就到。” “向我们?从部落那?可它怎么……卡雷克,没时间开玩笑了。要真是部 落拿到了它,他们大有更加直接的方式可用啊!” 卡雷克摇了摇头,蓝黑色的长发随风飘摇着。 “我不知道。”他说。 突然间,他意识到这才是自己


IP属地:河南来自手机贴吧1楼2012-08-28 20:20回复
    。。。。怎么吞了这么多。。。。


    IP属地:河南来自手机贴吧2楼2012-08-28 20:23
    回复
      2025-11-22 17:59:53
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我一段一段发吧,一楼吞了好多,果然一楼要给度娘啊


      IP属地:河南6楼2012-08-28 20:27
      收起回复
        卡雷苟斯在塞拉摩堡垒外找到了吉安娜,她在广场上把伤员传送到安全之所。几个塞拉摩之外的人也参与了进来,帮助吉安娜救助伤者。
        曾几何时,广场上有的还是许多受训的身影,现在挤满的却只有伤者。卡雷克思考着那些伤者的去处——暴风城?铁炉堡?总之是联盟的哪个地盘吧,比这里安全得多的地方。
        也就在卡雷克出现的同时,吉安娜的法术开始不灵了。传送门一次次地开启,又瞬间瓦解。意料之外,吉安娜眉心一皱,对着身边的随从说道:“传送门稳定不下来,有什么东西在干扰我的法术。”这句话也溜进了卡雷克的耳朵里。
        尽管疲累不堪,吉安娜还是微笑着转向卡雷,伸出了她的手:“卡雷克,我……”
        声音戛然而止,卡雷克的表情向吉安娜表明了一切。“卡雷克!告诉我,到底怎么了?”
        “聚源之虹……”他开口说道,“聚源之虹要来了。马上就到。”
        “向我们?从部落那?可它怎么……卡雷克,没时间开玩笑了。要真是部落拿到了它,他们大有更加直接的方式可用啊!”
        卡雷克摇了摇头,蓝黑色的长发随风飘摇着。
        “我不知道。”他说。
        突然间,他意识到这才是自己心底真正的恐惧。那摸不清,也看不透的未知。
        听完这话,吉安娜眉头 皱上一层楼 更皱一分。
        “也许它就是干扰源了。”说完,她又转向她的朋友:“聚源之虹可能在产生干扰,或者部落又在玩什么新把戏……总之,快点把罗宁找来。他和我一起或许能穿透这道干扰。”
        他们点了点头就跑去找罗宁了。吉安娜转回卡雷苟斯,“它在哪儿?”
        “不知道。但是它朝着这里来了。一定得找到它,要是部落把它做成什么武器……”。
        言说太过沉重,卡雷现在只想把吉安娜揽进怀里,给她一个慰籍的亲吻。
        但此时此地,他不能。
        他不能就此与她一吻,再分别。他不能。
        吉安娜后退了几步,以便卡雷克变回他的龙身。卡雷苟斯小心地避开了满拥的伤者,朝着海港飞去。
        也朝着聚源之虹飞去。
        只希望一切不要太迟。
        


        IP属地:河南8楼2012-08-28 20:28
        收起回复
          罗宁正在要塞的废墟中协助搜索——就在不久之前他还和吉安娜他们在要塞里部署战略。吉安娜派了五个人来,他们在说什么罗宁却完全没放在心上。他还在设法串起那一个个未成线的事实,顾不得听他们其他的丧气话。若是卡雷感知到了聚源之虹,只怕现在的情形远比他们的认知还要严峻得多。
          有一点,他是可以确定的——加罗什和他的部落一定玩了什么把戏,骗过了他们所有人——甚至包括卡雷苟斯,和他自己。玩这把戏的定然就是那偷走神器潜逃的败类。只要聚源之虹还在他们手里,他们操纵魔法的方式就完全无法预料。
          一阵嘈杂打断了他的思绪。嘈杂声开始还很小,却逐渐变得震耳欲聋——那是一阵混杂着旋转和切割的机械运转声。罗宁抬头,想看看那嘈杂声的来源。
          映入眼帘的可怕景象,几乎让他的心脏就此静止。
          一艘地精破天舰正沿着东南方向朝他们开来。从外形上很容易就能辨认出来,可这艘船的舰身上似乎绑着什么东西,被破天舰的黑影所覆盖,看不明了。紧接着,破天舰略略改变了航向,也正是此时,一个东西伴着晚霞的余光映入了罗宁的双目中。
          那是一个法力爆弹。
          天杀的血精灵做出了这些玩意儿——炸弹,加上奥术能量,轰!顷刻间尸横遍野。法力爆弹型号多样,但罗宁只见过人体那么大的炸弹。而这一号,足足有破天舰那么大,看上去就像是无数旋转的琉璃。要是这东西的能量源是聚源之虹……
          温蕾莎……
          慰籍和一丝后怕伴着他的颤抖一同传来。幸然,温蕾莎已经起身西行。至少现在还没人告诉罗宁她有要回塞拉摩的意思。她在爆炸范围之外。她不会有事的。
          但那得看炸弹会落在哪儿了。
          他回身转向那些等待他回应的人,说道:“告诉吉安娜小姐我找到一个抑制力场,这个力场就是干扰源了。告诉她在法师塔顶层见。让她快点。”
          那些人听完他的话就走了。罗宁没有丝毫犹豫,向着会面的地点飞奔,同时脑中飞速考虑着现状。法师塔上有着各种各样的保护法术,应该有办法解决——只要不出岔子。能解决的。
          这也正是罗宁要做的了。
          法力爆弹!
          认出那个美丽球体的正体之后,卡雷克的心绪顿时如烧如灼。这东西就是部落想要的了!他甚至都没想过真的有人能做出这么大一号的法力爆弹。
          整个塞拉摩都将不复存在。除非……
          除非它在空中就起爆。
          这简直是神风战法。一瞬,一股悲情化作的痛楚向他袭来:再也无法与他的同族,无法与凯莉苟萨相会的悲痛;再也无法与吉安娜·普罗德摩尔相会的悲痛,都化成真切的痛楚向他袭来。
          然而,一切都是为了吉安娜和她的人民。倘若他的牺牲能换取吉安娜不殒,那就值了。在见证安薇娜的牺牲之后,他不能,也不会在让自己所爱就此玉殒,哪怕赌上一切。
          地精的飞艇全副武装,实弹法弹齐备,就是如他的蓝龙也不能轻易突近。盘算几秒之后,卡雷苟斯向着飞艇突袭,一探虚实。
          随后迎接他的便是三门大炮的炮火。
          


          IP属地:河南9楼2012-08-28 20:29
          收起回复
            吉安娜带着一脸的困惑和些许的烦躁见到了罗宁。她不明白为什么罗宁非得见她,还有不少伤员在外头需要被送走照料,法师塔里可干不了这活儿!话虽如此,她还是照着罗宁的话快速赶到了法师塔。
            在顶层,罗宁打开了一扇彩窗,指向了窗外的天空。看到窗外的景象,吉安娜不由得倒吸一口凉气。
            “那是聚源之虹?”
            “没错。”罗宁说道。“而且那还是史上威力最大的法力爆弹,展开着抑制力场。就这两点来讲,没人能逃掉。”罗宁转向吉安娜,接着说道:“我能把它移走。在这之前,你得先帮把手——我会抑制力场一段时间,得先把那些伤员转移出去!”
            吉安娜望着罗宁强壮的身影,“再好不过!”
            罗宁喃喃念动咒语,指尖转动几下,随后向吉安娜点了点头。会意的她马上开始开启传送门,但门外的景象却又让她困惑了起来。传送门理应通往暴风城,但映入她眼帘的却并非雄壮的城市,而是一座小岛,一座在无尽之海中随处可寻的无名小岛。她转向罗宁,摆出困惑的表情。
            “为什么改变传送门的导向?”
            “能量……更少……”罗宁含糊地回应着。汗珠打湿了他的眉毛,拧成了一根根红色的细辫。
            真胡闹的理由。吉安娜张大了嘴,想要说什么,却被罗宁的吼声抢了先:“别闹!给我进去,所有人都进去!”
            吉安娜的人都照做了,她自己却犹豫着没有行动。有哪儿不对。他要干嘛?……
            一瞬间,她明白了。“你弄不走那炸弹!你想死在这儿吗!”
            “闭。嘴。给我进去。我要让它在这爆炸。就这儿。我要……尽我所能……救温蕾莎。和珊蒂丝。法师塔的壁垒让法术武装得很好。我能把爆炸集中在这里。别犯傻,吉安娜!小女娃子!快进去!”
            吉安娜望着他,惊恐不已。“不!你不能!你还有家……你还得领导肯瑞托!”
            罗宁睁开了专注施法而闭上的双眼,盯着吉安娜,双瞳中映照出的是愤怒和期待,他的身躯因为支撑传送门和反抑制力场而颤抖不已。
            “而你会领导肯瑞托的未来!”
            “不!我不会!塞拉摩是我的城市。要保护它的是我!”
            “吉安娜。如果你再不快走,你我都会死在这儿,我的所有努力都会灰飞烟灭,炸成碎片的不会只是法师塔,你的城市会化为一片焦土,所有人都活不了,你就想看这个吗?你想吗?”
            肯定不想啊。可我能看着你送死吗?“我不会丢下你的!”吉安娜哭丧着说,抬头望向那炸弹。“我们两个人或许能把它移走!”破天舰的嘈杂声越来越大,她咆哮着说出了这句话。飞艇越来越近了,而除了飞艇,还有其他几个身形飞在上空。
            其中有个巨大而熟悉的身影。
            卡雷克!
            


            IP属地:河南10楼2012-08-28 20:29
            收起回复
              卡雷克双翼折叠,向下滑落,躲过了炮弹。他用力振动双翼,飞向飞艇,两眼死死盯着法力爆弹。随后,他张开两腭,准备先冻结再粉碎那杀器。这样,牺牲的只会是他,和那些运送死亡的地精。坠落的残片不会造成多大损伤,塞拉摩——吉安娜——都会没事的。
              一阵剧痛袭来。他扭动了一下,回身迎击前来的敌人——一个骑着蝙蝠的被遗忘者。
              击中他的是一根长柄武器,深深地刺入了他前臂与躯干之间的关节处。这是少数没有龙鳞保护的地方。卡雷克随即向着骑手突进,撕下了他的骷髅手臂,随之用一记扫尾将骑手和蝙蝠一同扫离了天空。
              飞艇降低了高度,所有的大炮都对准了他。就在卡雷克闪避着无数风骑士的攻击时,一声炮响传来。这一发,卡雷克没能躲过。
              吉安娜的泪水随着卡雷的身影一同坠落,也正是此时,破天舰的乘客下船了。
              景象惨不忍睹。强烈的推力和拉力撕扯着法师塔,同时也撕扯着传送门。她做着无用的怒吼,想要从这力道中脱身,想要看看发生了什么,映入眼帘的却只有人间地狱。
              白。白。白。所有东西都只是死白一片。法师塔就此粉碎。罗宁站着,手臂伸长,一副不服天命的姿态。一瞬,连时间都仿佛就此冻结。
              就此,他的身躯化成了紫色的灰烬,随着爆炸四散纷飞,传送门随之关闭,吉安娜也被拉到了不知何处的远方。她只见到一阵紫色的能量在塞拉摩的上空爆发。无数的哭喊伴着难以言说的恐惧袭入她的双耳。
              这之后,她就什么都记不得了。


              IP属地:河南11楼2012-08-28 20:29
              收起回复
                以上翻译作者为NGA网友Ningyou
                这是链接http://nga.178.com/read.php?tid=5476017


                IP属地:河南12楼2012-08-28 20:31
                回复
                  2025-11-22 17:53:53
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  其实我挺喜感罗宁叫三十多岁的吉安娜为 小女娃子的


                  IP属地:河南21楼2012-08-28 20:50
                  收起回复