首先我同很多人一样以为她是男的，后来在火口一段中，她亲口对海砂说她是雌的。

我的问题是：她为什么不说自己是女的？难道死神界只能说雄雌？还是翻译的问题？

最关键是，某次看到某亲说雌的和女的是有区别的，还说雷姆就是雌的不是女的，这让我更晕了。