回复：三小时的产物"雅典娜&古娜"【kof吧】_百度贴吧

06月03日漏签0天

kof吧关注：48,182贴子：866,812

首页上一页 1 2
43回复贴，共2页
，跳到页

回复：三小时的产物"雅典娜&古娜"

只看楼主收藏回复

真心觉得古娜这个翻译要多难听有多难听，很纳闷无论英文发音还是日文发音都和古娜沾不上边，这翻译是怎么出来的

18楼2012-09-03 11:47

目测是港漫的翻译，我最早看到“古娜”是司徒剑桥的KOF2000，但是用粤语读起来也是很别扭啊，不管是带不带所谓的懒音，读起来都怪怪的

IP属地:广东

19楼2012-09-03 16:50

不感兴趣

开通SVIP免广告

楼主画的太漂亮鸟！！！！！！！！！！

IP属地:广东

20楼2012-09-07 20:52

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
43回复贴，共2页
，跳到页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴