2012年5月25日~29日,作为type-moon10年企划一环,在twitter上募集“向typemoon提问”和“想谈的话题”这两个问主题的提问。从这些提问中精挑细选出来一些由蘑菇亲自回答。
注:()都是译者的吐槽
Q某只小鸟@saberd2b
至今为止的人生里,我最喜欢的就是saber了,而且是无可救药地喜欢上了,所以要怎样才能和saber约会啊?(蘑菇)请帮帮我吧!
A奈须蘑菇@tm nasukinoko
谢谢。我觉得人生中最重要的就是,saber能作为saber而幸福到底(这样我和武内也可幸福到底了)。但是很遗憾,凭借人类的技术的话,灵魂的二次元化那就是魔法的领域了。所以,想在现实生活中和saber约会,有点困难。而且,就算与和saber酷似的大不列颠美少女约会,美少女也不是saber。这里要注意。因此,你从现在开始要做的事情就是,学习制定计划。你看,不是有例子吗?コナーさん绝妙的那个。就制作那个的saber版吧。不过,(要我来说),享受(和saber)约会般的事情最直截了当的方法,玩fha就好了嘛。(想象蘑菇的阴笑中) 不过要等你满18岁了再说啊。
注:()都是译者的吐槽
Q某只小鸟@saberd2b
至今为止的人生里,我最喜欢的就是saber了,而且是无可救药地喜欢上了,所以要怎样才能和saber约会啊?(蘑菇)请帮帮我吧!
A奈须蘑菇@tm nasukinoko
谢谢。我觉得人生中最重要的就是,saber能作为saber而幸福到底(这样我和武内也可幸福到底了)。但是很遗憾,凭借人类的技术的话,灵魂的二次元化那就是魔法的领域了。所以,想在现实生活中和saber约会,有点困难。而且,就算与和saber酷似的大不列颠美少女约会,美少女也不是saber。这里要注意。因此,你从现在开始要做的事情就是,学习制定计划。你看,不是有例子吗?コナーさん绝妙的那个。就制作那个的saber版吧。不过,(要我来说),享受(和saber)约会般的事情最直截了当的方法,玩fha就好了嘛。(想象蘑菇的阴笑中) 不过要等你满18岁了再说啊。
















