【鼠宝宝】我刚才才发现我一个很傻很天真的错误。。。。。

自从我看到这一部电影到刚才，我一直把花栗鼠中的“栗（li）”看成“粟（su）”。。在巴黎什么水平？！（我不相信只有我一个犯这种错误。。

开始我也是，后来发现不对。。。

不感兴趣

开通SVIP免广告

你很强。我只能这么说了。。我没有认错过。。

花粟鼠，，，花栗鼠。。。

我敢说那个"栗"字我看了你这个帖子之后才知道原来是读li = =

花栗鼠～花粟鼠～傻傻分不清楚

你一直吧糖炒栗（li）子叫糖炒粟（su）子吗？

看第一部电影的时候是中文配音的

不感兴趣

开通SVIP免广告

……我没看错

中文的。。。。一定很差

好吧，看见那么多人和我一样读错我很欣慰。。。

其实如果我以前不知道有这个物种。。我也有可能读错

中午听了晚上会做噩梦的

楼上↑的签名档我表示无语……
呃……我的光盘里字幕是小花鼠、但是花栗鼠我从没看错过~~

不感兴趣

开通SVIP免广告

是花栗鼠，没错过

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: