笛卡尔写在自己的第一沉思录前面的话,前言。当初是写给批评者的,我觉得现在拿给那些盲目挺于的人看看,似乎有些意义。
由于很多人的判断能力薄弱,不合道理,他们经常宁愿相信对事物先入为主的看法,尽管这种看法可能是错误的、违背理性的,而不愿相信相反的意见,尽管这种相反的意见很有说服力,并且真实可靠,而且以后是会为人们理解的~~~~~~````````````不过,我既不想得到一般人的什么好评,也不希望很多人读我的书。相反,除了愿意和我一起进行严肃认真的沉思并且能够脱离感官的干扰、完全从各种成见中摆脱出来的人(这样的人的不多)以外,我绝不劝人读我的书。至于毫不考虑我所讲的理由的次序和联系而断章取义,专门吹毛求疵为乐的那些人(这样的人很多),他们读了我的书也不会得到什么好处,尽管他们也许会找到机会对有些地方横加指责,然而他们挖空心思也做不出什么紧急、值得答辩的反驳来。
由于很多人的判断能力薄弱,不合道理,他们经常宁愿相信对事物先入为主的看法,尽管这种看法可能是错误的、违背理性的,而不愿相信相反的意见,尽管这种相反的意见很有说服力,并且真实可靠,而且以后是会为人们理解的~~~~~~````````````不过,我既不想得到一般人的什么好评,也不希望很多人读我的书。相反,除了愿意和我一起进行严肃认真的沉思并且能够脱离感官的干扰、完全从各种成见中摆脱出来的人(这样的人的不多)以外,我绝不劝人读我的书。至于毫不考虑我所讲的理由的次序和联系而断章取义,专门吹毛求疵为乐的那些人(这样的人很多),他们读了我的书也不会得到什么好处,尽管他们也许会找到机会对有些地方横加指责,然而他们挖空心思也做不出什么紧急、值得答辩的反驳来。