红楼梦吧 关注:460,626贴子:10,209,740

拿红楼梦和国外文学比,,,,没文化真可怕!!!

只看楼主收藏回复

整个大中国儒家文化圈和西方世界的文化可以说是一生二,不同的技能树。
中国的古典文学现在读起来一般都是有阅读障碍,而却表现的比较含蓄,云里雾里,不知所云。
国学大师鲁迅虽然他人品不可说,但他的作品还是超牛叉的,他自己说:我的作品三十岁之前还是别看的。就如灵鹫宫的武功,基础不够,练了你会走火入魔滴!!
而表现在你们身上就是看不懂,不知所云。哎,不要心急,内功还是有待提高!!!
红楼梦都看不懂,那就别说诗经离骚了,实际我也看不懂,不说了,就如一壶老酒,酝酿的时间长了才能评出其中滋味。。。。
西方文学就没这障碍,直白,直入人心,可能是因为文艺复兴了,对人性的了解比较深刻吧。
就我看的那些个西方文学巨著们 战争和平了红了黑了然后飘了等,就如有一类叫2 的人一通直肠到底,就如现代人的思想一样,崇尚简洁,怦然心动。
在说 了这个世界是西方控制的世界,充满了西式的价值观,虽然我不知道这100个是谁评的,我想也不是纯正 的国人吧。
在这个满是可乐,牛肉,比萨香槟,火药味的世界里,竟然用这么小众的说法去询问红楼梦的排名,这个问题没有答案。
豆腐青菜各有所爱,我还是爱我的红楼去吧
不管各位什么原因喜欢红楼,是欲望,是文艺,是好奇,是探究。看了总比没看好,愿更多的人喜欢国学,喜爱红楼。
最后来句,我是喜欢宝钗滴!!!!



1楼2012-08-13 17:26回复
    嗯 同意 外国的著作我有些是喜欢 表现力好些 但是红楼排名必须排第一阿


    来自手机贴吧3楼2012-08-13 17:31
    回复
      2026-05-09 05:27:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      中国人很多看不懂的 何况外国人


      来自手机贴吧4楼2012-08-13 17:31
      回复
        还是那句话:神马排名都是浮云,何况这种不知所谓的”世界名著排行”


        IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2012-08-13 18:34
        回复
          鲁迅说。。。。灵鹫宫的。。。。。。?这个论据哪来的?鲁迅死的时候金庸才12岁吧。。。。。。


          IP属地:上海6楼2012-08-13 18:38
          收起回复
            《红楼梦》是太中国化的书,唯有用母语来读,其中的辛酸苦辣才能慢慢品出。


            来自手机贴吧7楼2012-08-13 19:09
            回复
              楼主在做广告!!
              我喜欢黛玉!不过从来不黑别人!!


              8楼2012-08-13 19:22
              回复
                什么叫做“鲁迅的人品不可说呀'


                IP属地:北京9楼2012-08-13 19:37
                收起回复
                  2026-05-09 05:21:58
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  康德的三大批判,黑格尔的逻辑学,萨特的辩证理性批判。或者是西美尔的货币哲学,等等吧!慎言哪


                  来自掌上百度10楼2012-08-13 19:50
                  回复
                    西方有艺术才怪呢


                    来自Android客户端13楼2012-08-13 21:12
                    回复
                      鲁迅人品怎么了


                      来自掌上百度14楼2012-08-13 21:55
                      收起回复
                        林语堂,这么一个中国古典文学研究泰斗,又精通西洋文学语言历史社会的,中西贯通的大翻译家,当年激情四射地去翻译《红楼梦》,可后来还是中途搁笔了,为什么?ps:我最爱林妹妹,可也喜欢宝姐姐。


                        IP属地:江苏来自手机贴吧15楼2012-08-13 22:03
                        回复
                          红楼梦异文错漏之处不少,始终无定稿,这是外国文学名著一般没有的。红楼梦艺术成就高是没错,但天生条件并不太好。


                          来自手机贴吧16楼2012-08-14 07:07
                          回复