广东吧 关注:1,096,760贴子:4,964,424

有没有研究惠州本地话的?

只看楼主收藏回复

今天看到文章说,惠州话很有历史渊源,留下了很多古汉语,很有历史价值,但现在惠州讲本地话的越来越少了,哎.....
男:你一排做拿鬼?好忙啊?上Q揾你又唔回信息,打电话俾你又关机。你有一拿事啊?­
女:毛…电话毛杯,一几日又在屋帮手“诗田”。­
男:“诗田”?讲野啊!­
女:你死嘎,唔做有得食啊!­
男:你懒过死佬,帮手“诗田”?你呃鬼啊?­
女:系呃你又样边..我识杯条子!­
男:一拿啊?我唔系好差吖?你唔好后悔!­
女:哼…后悔!你毛料又学人扮晒野…酒唔识饮时你又学人家饮“哼尼斯”/烟唔识食时又学人食“雪茄”/唔晓斗地主又学人乱炸!­
男:唉,距做一拿啊? ­
女:距开“东风车”嘎!我搭距“东风车”吨下吨下哽,唔D几过瘾几嗨!你D唔D?同你行路行到我脚都软杯。­
男:你唔好更对我好吗?红红…­
女:甘大只人,哭一野鬼?呸 ..失礼..我条子开“东风车”来接我咯/拜拜…­
男:一只果麽绝代婆 ..为一只“东风车”佬同我分手!­
嘟 嘟 嘟....
男:喂,你稳尼使?­
女:我系红红喔!­
男:叼,又话电话跌杯..
女:我买过部诺基亚,n95!­
男:哦,稳到食啦,稳我做一拿?­
女:“东风车;唔每我咯..!­
男;唔系呱?今下样边?..
女:你还爱我无路?­
男:爱,我等尔一句话等杯好久咯,我今下变噶好多杯啦。今下我唔饮“哼尼斯”改饮药材酒、唔食“雪茄”改食特美思、唔斗地主噜,今下买鱼虾蟹。很买部嘉陵仔,你今下在呢边?我去接尔。­
女:我今下在医院喔!­
男:在医院托囹吖?­
女:“诗田”俾呢玻璃惨到脚。­
男:唔系罗?屙囹屎咯,你在医院等我陈间,我开么托去接你。唔讲咯,我打火去路!


1楼2012-08-13 16:33回复
    本地话很有意思的


    2楼2012-08-13 16:34
    回复
      2025-09-03 21:44:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      做哪大家唔灌呀!```掉呀性~`````来哇!````


      3楼2012-08-13 16:35
      回复
        聪明


        5楼2012-08-13 17:05
        回复
          现在惠州得小孩子都讲 普通话了。


          IP属地:广东6楼2012-08-13 17:30
          回复
            正宗的惠州惠城话,不正宗,一张户口簿。

            惠州西湖一日
              在爱与恨的两岸之间,时光是一条河,否则时光就是一团雾,说没就没了。如果你要登岸,就要选择一边,无爱无恨的境界与人们无关。
            假如给你一日时光停留在惠州,你当然会选择与美相伴,与这里的西湖共度一日的生命。 一丝偶然的牵引最容易让人流出那被层层淡忘尘封的情感,一路风尘赴命定之约。这之前记忆不曾留下有关西湖的痕迹,没有知识准备的直接接触,生动新奇。
            “天下西湖三十六”,惠州西湖当然不是最华丽的,当年这里不是得意者的天堂,而是失意者的故乡,所以一直以来,雕琢不多,附会也少,还是自然清新的本色。自王朝云伴苏东坡谪惠,这湖就有了灵魂,有了生命,与其人一样,得意时不张狂,失意也不露消沉之色。“一自坡公下南海,天下不敢小惠州。”千年的湖绝非一时兴起挖个水坑放几条小船可比。
              如果湖是城市之眼,虽眉目各有不同,养的都是城市的灵气,映的是城市的心,滋润的是一地的人生。惠州西湖曲线优美,标榜“以曲折胜”实不为过,相映的是岭南风物人情,加之蕴含的文化精神,湖水的眼神自然秀慧,湖边的树木花草多有岭南特色,像紫荆、古榕等,可比作城市之眼的睫毛,风起时,睫毛微动,美目流苏。
              一日可以感受西湖的气质,一日不可度量这里的风物人情。看那挑着水果开始一天生活的人也挑着清晨的露水,黄昏时挑一担夕阳回家,我真不知是浸在感动里还是浸在湖水中了。这里是最早开放的地区之一,很多人富了起来,很多人质朴依然,很多人深爱着西湖,西湖也滋养着、收藏着他们湿润的青春、记忆和梦想。
              西湖曾经很远,离我二十年,西湖很近,离马路只烟头一闪一灭的距离。岸边一样是尖锐的嘈杂,物欲横流,人气蒸腾。湖山做温柔的抵抗,眠鸥浴露,洗眼净心,这情景陡增了我柔可克刚的信念——温柔就是力量。
              这里四季并不分明,你依然能神往于她动人的风姿。温暖的下午,看那骑车访友的老者已脱下征袍现真身,那倚着柴门的人可是将芳菲看尽;下雨的早晨,想那楼台听雨的少年还不知真愁;月明之夜,孤庭中有高士抚琴,天亮时西湖睁开秀目,他已消失在人群中;黄昏时分,千年的诗意沁人心脾,白云酣醉,湖上好风如水。
              真诚的来,就会迎面撞上永生在文字里的人物,也是囚禁在时光中的英雄。那唱“大江东去”的人,也曾吟“枝上柳棉吹又少,天涯何处无芳草”比之“临断岸新绿生时,是落红带愁流处”,不留jiu’chan的酸。。。。。。。。。天。旷达人生的感伤也是明亮的,然纵有高才雅量,也难免悟透现实而又不合时宜的悲凉,只有朝云能解,只有知已落泪。
              最是那传说惹人疲惫,而这里苏堤的由来却不一样。传说在月白风清之夜,西湖孤山上,苏东坡因思念而梦见已逝的朝云来到面前,衣裙是湿的,因问原由,朝云说:“湖上无路,妾涉水而来”。梦醒后发愿建堤。传说凄美,如樱花似雨落,轻轻地打在会疼的心上。
              几年不读书写字,真过了些清静的日子,时候到了就免不了沉淀的思绪又泛了上来,却已酿造不成某种情怀,风云再起时江湖已改,山河依旧处梦里情怀。今日只因“湖山此地曾埋玉,风月其人可铸金”,所以我要歌唱,我会感伤。子期不听,伯牙摔琴谢知音;朝云一泪,东坡绝唱敬红颜。
              二十年前,井边汲水的少年听到“枝上柳棉吹又少,天涯何处无芳草”,留下无名的感伤,二十年后心花开放时却是清晰的寂寥。今人只慕天才高放,千古文章;不识一泪永驻红颜,已漏隔世遗香。恍然间是谁在花瓣里呼吸,温暖的感动里远去的已走近。身在大好湖山,怀想风流人物,我当在“一亭孤月冷梅花”的夜晚来看你挂泪的容颜。一日不短,二十年不长,你是时光的囚徒,我是匆匆过客,你是镜中一湖春水等待风来,我是走进镜中的人不知还能不能出来;你等待了很久,我也等待——香魂归来在晚秋。
              街灯眩目,只因忘记了星空。在这个演员登台而将英雄当成道具的年代,在这个各路烟尘都敢与日月争辉的年代,我还是要以人们生活的土地立脚,借西湖之水抽空将天空打扫。仰望星晨,勇敢的人们将洒下热泪;低头看水,何日能“见志士弹冠而起,喜英才奋而向前”。
              离去,不做轻轻的走状,离去,不做沉重的回眸,只是离去。别了,那二十年中流出的一日时光。
            


            7楼2012-08-17 23:44
            收起回复
              这就是粤语?


              来自手机贴吧8楼2012-08-18 01:33
              回复
                怎么惠州话那么像粤语???


                IP属地:广东来自Android客户端10楼2012-08-18 02:28
                回复
                  2025-09-03 21:38:19
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  怎么那么像客家话?


                  来自手机贴吧11楼2012-08-18 10:35
                  收起回复
                    有个砖家说这是白话-------惠河白话

                    


                    12楼2012-08-18 11:56
                    收起回复
                      砖家说惠河白话,包括:
                      惠州话
                      河源话
                      龙川话
                      连平话
                      和平话


                      13楼2012-08-18 11:59
                      回复
                        广西宾阳话(属于广西平话)

                        一听比河源白话更接近粤语,但某些人却死不认为这是粤语


                        14楼2012-08-18 18:26
                        回复
                          横县山歌(广西平话 )

                          


                          15楼2012-08-18 18:28
                          回复
                            惠州这个蛇话,就是客家话和白话,一听就听的出!还用什么研究?


                            来自手机贴吧17楼2012-08-19 03:24
                            回复
                              2025-09-03 21:32:19
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              哈哈,同我的裹边好似吖


                              18楼2012-08-19 09:53
                              回复