"De que cuadro sos ?" 这是阿根廷人最喜欢问初来乍到这里的外国人的一句话。呵呵，你不懂西班牙语也没有关系照样可以回答这个问题。如果你伸出右手的大拇指和食指，在肚皮的位置从左到右比划一条横线，那阿根廷人就明白了你是博卡的球迷。但是我的回答是伸出右手的大拇指和食指从左肩膀开始向右腰的位置划条对角线。这手势就是河床的标志。