为增加信用度,小吧我都先上日版的新闻哈
(八卦的新闻我不咋上的,一般就是出资源了什么的我会发哈)
找到翻译的我就贴出乃,木有的话捏我会大概意思说出来
如有错误 望大家多多更正!!加油~!
新闻如下。
8月7日(火)8时1分配信
人気アイドルグループ・ＳＭＡＰの新曲「Ｍｏｍｅｎｔ」が１３日付のオリコン周间シングルランキングで初登场首位を获得した。
同曲は中居正広（３９）がメーンキャスターを务めるＴＢＳ系「ロンドン五轮２０１０」のテーマソング。０８年には同局系北京五轮のテーマソング「この瞬间（とき）、きっと梦じゃない」も１位を获得しており、２大会连続での首位となった。また、４８作连続のトップ１０入りを达成。Ｂ’ｚの４７作连続を抜き男性アーティスト単独１位という“金”字塔を打ち立てた。
また、桑田佳佑（５６）のベストアルバム「Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ―ｎｏｗ＆ｆｏｒｅｖｅｒ―」（先月１８日発売）はオリコンアルバムチャートで３周连続１位を获得。ソロ歌手の３周连続首位は徳永英明（５１）の「ＶＯＣＡＬＩＳＴ４」（１０年４月）以来、２年３か月ぶり。自身初の快挙。同アルバムの総売り上げは６１万４０００枚。
(八卦的新闻我不咋上的,一般就是出资源了什么的我会发哈)
找到翻译的我就贴出乃,木有的话捏我会大概意思说出来
如有错误 望大家多多更正!!加油~!
新闻如下。
8月7日(火)8时1分配信
人気アイドルグループ・ＳＭＡＰの新曲「Ｍｏｍｅｎｔ」が１３日付のオリコン周间シングルランキングで初登场首位を获得した。
同曲は中居正広（３９）がメーンキャスターを务めるＴＢＳ系「ロンドン五轮２０１０」のテーマソング。０８年には同局系北京五轮のテーマソング「この瞬间（とき）、きっと梦じゃない」も１位を获得しており、２大会连続での首位となった。また、４８作连続のトップ１０入りを达成。Ｂ’ｚの４７作连続を抜き男性アーティスト単独１位という“金”字塔を打ち立てた。
また、桑田佳佑（５６）のベストアルバム「Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ―ｎｏｗ＆ｆｏｒｅｖｅｒ―」（先月１８日発売）はオリコンアルバムチャートで３周连続１位を获得。ソロ歌手の３周连続首位は徳永英明（５１）の「ＶＯＣＡＬＩＳＴ４」（１０年４月）以来、２年３か月ぶり。自身初の快挙。同アルバムの総売り上げは６１万４０００枚。
