金玉王朝吧 关注:6,974贴子:40,425
  • 24回复贴,共1

不知道大家有没有发现风大原文中有关小白的一个疑问

只看楼主收藏回复

那个白雪岚是山东人吧?但是,为什么在原文中小白一再说出来的方言,到是四川方言?比如说“啷个”,“格老子”等等。山东方言不是这么说的呀~
于是,有疑问~于是,每每读到这里,特别别扭。山东方言和四川方言还是差别很大的吧?
有有同感的朋友没?


1楼2012-08-07 13:19回复
    较真你就输了。这写文的需要,你说风大也不可能全国各地的方言都知道怎么说吧,别太认真了


    IP属地:江苏2楼2012-08-07 14:32
    收起回复
      2026-03-04 14:55:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      弄大是。。。。台湾人?我都不知道哪个是哪个,你就当小白顺口胡说的~~


      3楼2012-08-08 01:57
      收起回复
        算啦,虽然可能不对,但感觉应该还是蛮好听的~


        IP属地:北京4楼2012-08-08 13:28
        收起回复
          山东的方言也是很多的。。
          比方说我一个土生土长的山东的,山东很多地方的方言听不懂- -


          5楼2012-08-12 22:52
          收起回复
            风弄是广东人吧,广东人好像多分不清广东以北的口音。反正是架空文,也不用太较真嘛。
            山东?四川?傻傻分不清楚。。。。也挺萌的啊


            6楼2012-08-18 14:42
            收起回复