菲尔普斯吧 关注:12,176贴子:626,915
  • 12回复贴,共1

【新闻】ESPN关于小菲退役的报道,a fitting farewell for MP

只看楼主收藏回复



1楼2012-08-05 19:39回复
    How momentous? The governing body of swimming, FINA, broke with Olympic protocol to present Phelps with an award recognizing his entire body of work. While a video montage played on the board, he made one more victory lap around the pool, even stopping off again at the medal podium he spent so much time on during the Olympics. "Wow," he said. "I couldn't ask to finish on a better note." Phelps kept a journal during his last Olympics. He was asked what he would write in it on this day. "I could probably sum it up in a couple words -- I did it," he said. "I haven't written too much this week. I'm kind of taking everything in." One of the moments he'll remember: All the swimmers from the other relay tea***ining up to shake his hand behind the blocks once he was done. "It's kind of cool," Phelps said. "The best part of the Olympics is you have people coming from all over the world competing in the best sporting event ever. That's just something you don't see every day." We may never see the likes of Phelps again. Of course, he was peppered with questions about a possible comeback, in a year when Ian Thorpe and Janet Evans both failed in their attempts to make it back to the Olympics after long layoffs. "I don't think so," Bowman said. "We've had a great end to a great run and there's not much more he can do. I guess if he finds after a few years he's searching for something and thinks he can find it in swimming, he could look at it. But I don't think he will. I think he's ready to explore other things. He's done all he can do here." This night was all about a fitting farewell for Phelps. He and his relay mates unfurled a banner that said, "Thank You London." The crowd said thank you right back, chanting "Michael! Michael! Michael!" Later, as Phelps was getting up to leave one news conference and hustle off to another one, the other three American swimmers were asked if they thought he would really stay retired. Phelps wouldn't even let them answer, saying very emphatically, "Yes! Yes!" "I'm sure he's going to be around," Grevers said, "but not in the pool where we like him best." Information from The Associated Press was used in this report.


    3楼2012-08-05 19:42
    回复
      2026-01-16 00:11:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      英语啊,我得好好学啊!


      5楼2012-08-05 19:59
      收起回复



        6楼2012-08-05 20:10
        回复
          看见那么多英语就头疼


          IP属地:云南来自Android客户端7楼2012-08-05 20:10
          回复
            "To Michael Phelps," it said, "the greatest Olympic athlete of all time." Too bad it was silver. Gold was the only color for this guy.
            espn的赞美不遗余力~~
            唉其实看到后面名宿们都在猜测他是否回归,看他和bowman态度那么坚决...唉他自己喜欢最重要!


            IP属地:上海8楼2012-08-05 20:21
            回复
              4X100混颁奖后日本队员确实是排成一队跟在菲后面,菲一转身正好一个一个握手
              澳大利亚队则是反方向的站成一队,于是颁奖台就变成一队澳大利亚一对日本,美国队穿插其中破坏整齐,场面很有趣
              


              10楼2012-08-06 12:33
              回复