aeris吧 关注:3,231贴子:209,975

【问下】大家喜欢aeris女神的那种译名噶?

只看楼主收藏回复

偶比较喜欢爱丽丝拉~`很可爱的感觉~


1楼2007-02-25 18:30回复
    还有别的译名吗?-。-


    IP属地:上海2楼2007-02-25 20:43
    回复
      2026-02-12 23:05:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我应该知道LZ的意思哦。^^

      是不是比如,

      爱丽丝

      艾丽丝

      艾瑞丝

      爱丽斯

      等等的译名?

      对呢,我一直都不知道Aeris真正的中文译名是什么。

      我比较喜欢艾瑞丝。

      因为和英文的发音比较接近


      3楼2007-02-25 21:56
      回复
        • 202.146.236.*
        艾瑞丝~~~

         by Tifa ba's xia xia


        4楼2007-02-26 11:41
        回复
          纯种雅利安人


          5楼2007-02-26 15:27
          回复
            454


            删除|6楼2007-03-02 21:17
            回复
              我比较喜欢“艾瑞丝”这个译名


              7楼2007-03-03 22:00
              回复
                爱丽斯/艾丽丝/爱丽丝=Alice

                艾瑞丝/爱瑞丝/爱瑞斯=Aeris

                艾瑞丝。...


                IP属地:马来西亚8楼2007-03-04 21:40
                回复
                  2026-02-12 22:59:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  爱丽


                  9楼2007-03-09 19:36
                  回复
                    小日本叫エアリス,那我也跟着叫吧,爱丽丝


                    11楼2007-03-10 20:33
                    回复
                      • 218.11.208.*
                      艾莉


                      12楼2007-06-04 16:12
                      回复
                        同上~~~
                        还是Aerith~~~~~~


                        IP属地:广东13楼2007-06-05 19:50
                        回复
                          爱丽丝 ~
                          这个好~


                          14楼2007-06-29 23:42
                          回复
                            各位
                             AERITH是根据罗马发音
                             其中"R"发"L"的音
                             所以是艾莉


                            IP属地:重庆15楼2007-07-13 14:46
                            回复