请问有关爱尔兰语言的问题

盖尔语，不是爱尔兰语�

我听说有凯尔特语.
也有古凯尔特语!

......
>Go raibh maith agat 谢谢 
>如上这个是不是爱尔兰的官方语言Irish？（Gaeilge？） 

没错

>但除了这个还能看到一种好像叫苏格兰盖尔语的，比如 
>Tapadh leibh 谢谢 
>Is mise... 我叫…… 
>这个又是在哪用的？ 

苏格兰盖尔语（Gàidhlig）的主要使用者在英国苏格兰的苏格兰高地、外赫布里底群岛（Outer Hebrides），及加拿大的布雷顿角岛（Cape Breton Island）、新斯科舍（Nova Scotia）。

>最后帮忙鉴定一下，譬如“Athair ar neamh”（Enya的一首歌）到底是哪种语?

爱尔兰语。


>盖尔语，不是爱尔兰语。

爱尔兰语才是最精确的答案。

盖尔语一般是对於苏格兰盖尔语的简称，虽然一方面也泛指所有凯尔特语族盖尔亚支的语言（Goidelic languages）如苏格兰盖尔语、爱尔兰语及曼岛语。


Slán!

顶Neifion�

晕……这不是我的话么……楼主有空去爱尔兰语吧，大家一起学～go raibh maith agat�

对，顺便把celtic languages的家谱摆一下比较清楚～

Indo-European Family
--Celtic branch
----"Q"Celtic,Gaelic languages
------Irish(Gaeilge),Scots Gaelic(Gàidhlig),Manx
----"P"Celtic,Brythonic languages
------Welsh,Cornish,Breton

enya的多数叽哩咕嘟的歌就是用Gaelige唱得，记得还有一首Welsh的，但似乎并没有Scots Gaelic。“盖尔语”是很糙的一种说法，也不知道谁造的，当时折腾得我不亦乐乎。

超值强帖，帮你顶，^_^

网商在线电子商务平台，万商云集！http://www.e9898.com/wztg/cf.asp?53&lqx

谢谢!!