Sitaram (Chennai)
　　What a Spectacular Openning ceremony. The best I have seen in my life time.
　　Agree (2)Disagree (5)Recommend (0)
　　多么壮观的开幕式。这是我这辈子所见过的最棒开幕式。
　　Wungnor (Mumbai) 1 min ago
　　I have never ever seen such bad Olympics opening. The sun goes down London.
　　我从来没有见过如此差劲的奥运会开幕式。伦敦正在日落。
　　bendapad (navak) 19 mins ago
　　queen play as bond girl in olympics..what a bullshit...why world still tolerating this lady foolishness...
　　Agree (1)Disagree (2)Recommend (1)
　　女王在奥运会上扮演邦德女郎...真是太扯了...为什么世界仍然容忍这名女士的愚蠢...


jaygudi (Houston)
　　Nothing much to write home about ! Ordinary !
　　没有什么了不起的！太普通！
　　Thomas (India)
　　Bore ceremony. Even CWG was better than this let alone Beijing. Danny Boyle once again shoes that he has no talent and only won an oscar because he was favored by the propaganda mills. To think British media spent millions attacking the CWG games and they flushed 14 Billion dollars down the Thames. Waste of 3 hours. The noise was annoying. And please Bean , James bond and Rowling ? Is this all thats left of Britain to boast about ?
　　枯燥的开幕式。连英联邦运动会都要更好，更不用说北京奥运会了。丹尼·博伊尔再次证明他没有才能，只是依靠偏爱他的宣传谎言而获得了奥斯卡奖。你想想，英国媒体花了数百万资金来攻击英联邦运动会，他们却把140亿美元冲入泰晤士河里。浪费了3个小时。噪音很烦人。憨豆先生、詹姆斯·邦德和罗琳？这就是英国所遗留下来能够吹嘘的？


Wungnor (Mumbai)
　　Beijing Olympics is still far better
　　Agree (3)Disagree (1)Recommend (2)
　　北京奥运会仍然远远更好。
　　premclement (India)
　　beijing was better than this...
　　Agree (4)Disagree (0)Recommend (1)
　　北京奥运会比这个更好...
　　Jineesh (Edappal) replies to premclement
　　Even CWG 2010 was also better than this..............Cheers to Kalmadi
　　Agree (3)Disagree (1)Recommend (1)
　　甚至2010年英联邦运动会也比这个更好...为卡马迪干杯吧。


No offense to the Brits, but the ceremony was boring and a drag. Looks like it is $42 million down the drain.
　　英国人没有错，但仪式很无聊，拖起来像流水账。
　　The opening ceremony leaves a lot of empty space in people's mind: "How come it tasted like the English breakfast. Should it be somewhat different?"
　　开幕式在人们的心目中留下了很多：“怎么它像英式早餐的味道，它应该是有所不同吗？”
　　You need to be on acid to understand the opening.it was bad!!by Jony7/27/2012 10:21:21 PM 6:21 AM
　　你需要先HIGH点大麻再来看这个开幕式，太烂了
　　Wish they had the lights on earlier, so we could see what was going onby Daniel Hargreaves7/27/2012 10:20:04 PM 6:20 AM
　　惟愿他们能够早一点时间把灯打开，那么我们就可以看清楚到底发生什么了
　　pls go to you tube and watch the Beijing ceremonies! The Brits will be ashamed of what they have given to the world today!by patriia7/27/2012 10:18:33 PM 6:18 AM
　　请去U2B看北京开幕式，这些英国人会为他们今天给世界展示了什么而羞愧
　　noooo my tv turned off!!by isaac7/27/2012 10:05:40 PM 6:05 AM
　　我电视关了


As a Londoner, I’m so disappointed. Most of it has just been one chaotic party without any harmony… and nothing stunning visually. Where’s the entertainment for the non British world that is watching this? Organizers should have warned everybody to study the history and culture of Britain, and be fluent in the English language, prior to the event.by barmiparmi7/27/2012 9:57:19 PM 5:57 AM
　　作为一个伦敦人，太失望了。基本上就有个混乱的party，没一点和谐。视觉上没一点出彩的地方。看不出怎么去娱乐非英语世界的观众。组办方应该在开幕式前先通知大家学习英国历史和文化，还要会讲流利的英文
　　London opening ceremony team did not do their homework! It’s a complete failure. I did not understand the opening ceremony! Nor did I get any sense of what it really means to be British!by olympic hopeful7/27/2012 9:56:50 PM 5:56 AM
　　开幕式团队完全没做功课，完全是失败。我一点都看不懂这个开幕式，也完全看不出这个对英国人来说有什么意思

Danny Boyle! what’s with all those rap music, bed time monsters, back to the 80′s…..you could have done better!by upset7/27/2012 9:56:12 PM 5:56 AM
　　丹尼鲍依。全部那些RAP音乐是怎么回事？回到80年代了。你本来可以做的更好的
　　“The Chinese get a surprisingly big round of applause.”
　　It was a delayed “thank you” for their opening ceremony not being lame.by Piliage7/27/2012 9:55:21 PM 5:55 AM
　　中国人获得了惊奇的巨大的掌声
　　那是对北京开幕式迟来的“谢谢”
　　bloody failure!by back in london7/27/2012 9:54:03 PM 5:54 AM
　　巨大的失败
　　The absolute worst ceremony.. No culture whatsoever… Its been confirmed
　　绝对最差的开幕式，完全没文化...习惯了~~


I agree 110% Andrew M. Worst ceremonies I have seen! Bad!by Kristine7/27/2012 9:29:56 PM 5:29 AM
　　我110%同意XXX，我看过最烂的开幕式
　　Look, if none of you are going to come out and say it then I will.
　　This is shamefully pathetic. Unquestionably the worst Opening Ceremonies for a wide variety of reasons – in ‘decades’.
　　好吧，如果你们不打算说，那我来说：这是数十年以来最可耻的可悲的毫无疑问的最烂的开幕式，理由太多了
　　I”ve been flipping back from several channels to the opening ceremony and it’s not getting any better. Can I say Boring!!! Is it just me?by MB7/27/2012 9:28:55 PM 5:28 AM
　　我转了好几个频道再转回来，还是没有好看一点。我可以说无聊吗？只是我这样觉得吗？
　　cut out the Stars! we need inspiration performance. Olympics is not about Hollywood. its about the regular man and we need more inspirational performance than this.by bored7/27/2012 9:28:21 PM 5:28 AM
　　那些明星够了吧。我们需要的是启发灵感的表演，奥林匹克不是好莱坞，他是关于普通人的，我们需要有启发性的表演多过这个
　　I’m finding it hard to follow what’s going on.by Ram Singh7/27/2012 9:26:58 PM 5:26 AM
　　我发现这开幕式我很难明白在发生什么


sorry but comparing this with Beijing and the Winter Olympics in Canada, they were better than what I am seeing. Danny Boyle messed this up! Big TIME!!!!!!!!!!by Anonymous7/27/2012 9:26:42 PM 5:26 AM
　　不好意思，对比北京奥运和加拿大冬奥会，他们做的比我这次看到的好，丹尼搞砸了。事件大条了
　　This all seems a bit commercial to me.by Scotty K7/27/2012 9:26:04 PM 5:26 AM
　　这所有的让我看起来，都像是广告


Well this tops Vancouver for corny amateurish tedium.by Laurel7/27/2012 9:25:50 PM 5:25 AM
　　比笨拙老土冗长，这超过温哥华
　　Watching it live via streaming. The show is boring…
　　Give me some real performance by some real stars.by JG7/27/2012 9:24:44 PM 5:24 AM
　　这表演真无聊，给我点真正明星的真正表演吧
　　I guess some knowledge of UK history might help a bit… i’m honestly a bit lost so far…by Ocean's X7/27/2012 9:23:54 PM 5:23 AM
　　我想有一点关于英国历史的知识会帮助一点去理解，老实说，我有点看不懂了
　　I might be too early to judge but the ceremony I am seeing with all the pop culture music is pretty sad considering this is the OLYMPICS! I am not impressed…yet…sorryby KR7/27/2012 9:22:18 PM 5:22 AM
　　我也许下结论太早，不过我看这开幕式全是这种流行音乐有点悲剧，考虑到这可是奥运会啊。


This opening ceremony is unbelievably bad. I can’t believe Danny Boyle actually is the mastermind behind this royal mess. totally boring. the only good (kinda) bits are the Queen/Bond and Mr. Bean. The opening is like a travelogue and then we get non-stop music videos. Olympics opening cermont is supposed to be spectacular and grand for the international audience. This has to be worst ever Olympics opening I’ve ever watched. What a huge yawn fest!!
　　这个开幕式简直难以置信的糟，我不敢相信丹尼鲍依是这场灾难的推手，太无聊了。唯一稍好的是女王和邦德，还有憨豆，这开幕式就好像旅行途中不停的给你看MTV。奥运会开幕式本应该是带给全球观众巨大壮观的表演。这绝对是我看过最烂的开幕式
　　I am watching a rock concert or what?by Andy7/27/2012 11:04:49 PM 7:04 AM
　　我是在看摇滚演唱会吗？


Time to go to bed and maybe when I wake up it was just one big nightmare dream…by Anonymous7/27/2012 11:12:48 PM 7:12 AM
　　到时间上床了，也许等我醒来会发现这只是一场噩梦
　　comment by supersubag (U7126766)
　　posted 14 Hours Ago
　　We'll make this look like a children's party in 4 years time - we're GREAT Britain - you don't hear anyone calling it "Great China" - although they do have that Great Wall...
　　4年后的我们或搞成一场小p孩儿狂欢 —— 我们是“大”不列颠，—— 没人把中国叫成“大”中国，即使他们有伟大的长城。


?? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ????? ? ? ?????? ????! ???!!!
　　啊希望这次能找回以前在奥运会中被中国夺去的金牌！！
　　???? ?????
　　英国人眼光不错呢
　　? ??? ????? ??????.. ?? ???
　　这个程度的开幕式是北京级别的了..真是帅呆了
　　100???? ??!!! ?? ?^^ ??? ???! ??? ??? ????...??. ??IOC??! ???? ???? ?????...??? ????? ??? ??.
　　100次入场祝贺！！！选手团的棋手们，以前都做得很好的，这次有点失望。
　　韩国的国际奥林匹克委员会委员！！应该站起来真心的欢迎才是啊。
　　就和女同胞一起坐在那里，注意形象管理啊！
　　? ????... ????? ????. ?? ??? ??;;
　　啊好冗长…都不知道还要多久。眼睛都快睁不开了


??? ??? ???? ? ? ?? ????~~
　　美国好像都不做什么反应呢。呵呵有知道频道的吗？
　　??????? ? ? ?? ????....??
　　也让海外的居住者可以看吧，呜呜
　　注：这个网站上的奥运开幕视频禁止海外观看。
　　???? ???.
　　主持人很美
　　???? ??? ????... ?...
　　?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????... ?? ?????... ??~ ???~ ??? ??? 125? ?? ????? ?
　　海外无法连接…什么嘛
　　虽然用其他电缆也可以看，但不是韩语转播了。总之这是干嘛呢
　　一般吧，够了，组委会做得好？看看韩国第125个入场吧。
　　??? ?? ????? ?? ???
　　英国的艺术感好像也不高
　　?? ??? ??? ??? ???? ???
　　????? ???? ? ? ?.~~~~
　　为了目标请尽全力吧
　　韩国选手加油，加油！~~~
　　??? ?????? ?? ??? ?????.
　　?? ???? ???? ???? ??? ???.????????????
　　虽然好像只过了一半，但我感觉是历代最差的开幕式了。
　　中国第二。社会人士都无语了。呵呵呵呵


?? ???..
　　只有我觉得很有趣吗？
　　?? 2018?? ????? ???? ?? ??????
　　? K????? ??? ??? ????? ??? ?????
　　但是2018年的时候我们国家办奥运会能做出这样的开幕式吗？？
　　应该不会把K-pop的明星们像办演唱会一样罗列起来吧…
　　????? ?? ?? ??? ? ????
　　我们国家能想出这样的东西嘛？
　　Hey Jude ??? ????..
　　只期待Hey Jude的歌了。
　　??? ??? ??,,?? ??;
　　???? ?? ? ?? ??? ??? ???
　　像在给歌手做宣传呢，真是。
　　没有老少咸宜的东西真是太可惜了。
　　?? ????? ????
　　? ???? ????? ????? ????? ..
　　? ??? ???? ?? ????,????? ????? ??????
　　历代开幕式中最差
　　差的开幕式就像闭幕式似的，真是挺适合做闭幕式的
　　啊英国有名的东西就只有哈利波特，披头士了吗？看这些东西就叫开幕式了？
　　??? ????? ???????
　　英国的创作能力不足吗？？呵呵


??? ???...????...??? ?????? ??? ????...
　　???? ??????...
　　地上的垃圾…乱七八糟的…名目上也是奥林匹克开幕式啊那些是什么…
　　没能好好做善后工作…
　　? ?? ?? ?????...
　　为什么老出现哔哔的声音…
　　?? ???? ???? ??
　　队伍都没好好对齐，乌合之众入场
　　???? ????? ??? ??? ??????? ????
　　我们国家女选手穿的不是裙子是裤子？？
　　???? ???....?? ?????? ??...???? ??
　　北京的好啊。这个也叫开幕式？傻瓜
　　??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????.???
　　选手入场的时候那是什么歌啊？英国各处都有俱乐部啊。呵呵呵
　　???? ????..???.. ? ?? ???? ??????..??
　　看到大韩民国入场了。应该睡了。啊也要看看美国的制服才行
　　????? ??????? ?? ???...;;
　　和掌柜们的开幕式完全是两个风格的
　　?? ??? ?? ?? ?? ??????
　　韩国加油！射箭柔道游泳要拿金牌啊
　　???? ??? ???? ????
　　不是帅小伙是糊涂蛋啊
　　?? ??? ?? ???? ???..?? ?? ???.
　　果然旗手要穿传统服装比较好。蒙古的就很好