25日、香川は国内媒体スポタルコリアとのインタビューで「パク・チソンより先に董方卓という
选手がマンユーに入団したことがあるが？」という质问に「谁なのかよく分からない。
闻いたことがない」と答えた。これを见たネチズンは「13亿人の中国人メンタル崩壊」、
「董方卓、わけもなくマンユーに入団して重ね重ね屈辱」、「董方卓、谁？私も気になる」など
多様な反応を见せた。
董方卓の「屈辱事件」は今回が初めてでない。 昨年の夏にレアル・マドリードのプレシーズン
亲善试合で中国を访问したクリスティアーノ・ロナウドは记者会见で「中国に知ってる选手は
いるか」という质问に対して「分かることは分かるが名前は知らなくて颜だけ分かる」と答えた。
事実上ロナウドが话した「颜だけ分かる中国选手」が董方卓である可能性が高く、「同じ釜の
饭を食べたが名前さえ记忆されることが出来なかった董方卓の友情屈辱」が话题になった。
ロナウドは2003年から2009年までマンユーで活跃したが、董方卓とほぼ同じ时期にマンユー所属
だったためだ。


33 ：名无しさん＠恐缩です：2012/07/26(木) 18:45:28.93 ID:vad5NDMk0
品性が中国人＞＞＞＞韩国人ってよく分かる记事だな
就品行来讲中国人比韩国人自我认识好些
（在日本普通愤青里，嫌韩比反华更有市场
36 ：名无しさん＠恐缩です：2012/07/26(木) 18:46:02.04 ID:jKK5nk1g0
「李鉄なら知ってるよ」くらいは言ってほしかったな
もしくは「ああ、洛阳を火の海にした男だよね」でも可
知道李铁说不定
是那个把洛阳烧成火海的人吗
46 ：名无しさん＠恐缩です：2012/07/26(木) 18:47:36.49 ID:Dvl2gfEh0
中国人と韩国人は本当に仲悪いからな
络んでる所を见たことない
中国人和韩国人真可恶
看不见什么的事实的脉络（这句话没看明白


求翻译

硬伤、、、