恶 大家都不喜欢外国文学 ？ 本土的我很少看 大多是日本的

感觉国内的和国外的作品文风差距挺大的，文化也很不同。。但我还是都稀饭呐～～顺带吐槽下外国人名真的难记

不怎么看书的娃纸路过～

我觉得国内推理小说感觉很浮躁 大多都是借鉴国外推理小说的诡计，无法自成一派。。这跟写手的浮躁情绪有很大关联，国内推理作品除了推理这跟主干外，我们一般看不到其他东西。为什么日系推理作品那么受欢迎？除了作品的主干，也就是推理部分别出心裁，作者勇于创新外，本身还有着深厚的积累，例如道尾秀介的作品中对弗洛伊德学说深刻的认识，三津田信三和京极夏彦对妖怪和民俗传说丰富的积累，岛田庄司对现今日本社会的深刻认识以及批判……这不是凭借一朝一夕可以积累出来的。反观国内的推理作品，基本上都是拼拼凑凑国外的诡计，然后将这些诡计“嫁接”起来，推理故事就拼凑出来了，再加上出版社或者是某些“推理界大佬”们的吹捧，作者的心态就越发得意洋洋，这样的循环不仅抹杀了本土作者的创作潜力，在我看来 也是国内推理作品质量一直上不去的原因。
这只是个人目前的观点哈，我也希望能够看到更优秀的本土推理小说，

喜欢日本和国内的，看人名无压力。欧美人名翻译过来记不住，英文还行，就记首字母就行了。
但是过了人名这一关就觉得欧美比日本好，文章有内容。

不喜欢欧美推理小说...看着人名一串头都大了

顶~~~~