智者
很久很久以前，世界上有一位先哲
他说：总有一天，一切都会走到尽头
不要为自己的命运绞尽脑汁
对於那些能够等待的人 ，一切都会如期而至。
他在美丽山崖中的小屋裏过著平静的生活
在寂静的星空下探询存在的意义
因为自己的过错，他总是独自一人
不能忍受凡人，坚信奇迹会出现
他远离喧嚣，度过了10年
但是他相信，伟大的梦想终究会实现
一个温暖的夏日裏，他成为了传说般的富翁
他在园中种下一棵苹果树，结果却发现了宝藏
过了不久，他在小屋那裏建起了一座宫殿
他说：总有一天，一切都要走到终点
不要为自己的命运绞尽脑汁
对於那些能够等待的人，一切都会如期而至。
旧日历
旧日历摆在面前，
我的日子又过去一年，
其中有多少的苦恼，
失望与艰难。
旧日历挂在对面，
黑笔标记著每一天，
甚至周日里也在我上方，
某人的影子笼罩一整年 。
(PS.上两句为倒装句，按中文理解应为"某人的影子笼罩一整年，甚至周日里也在我上方")
旧日历凝视我的眼，
安静地跟我交谈，
我回想起往事，
灵魂燃起火焰。
旧日历摆在面前，
我的日子又过去一年，
泪水盈满双眼，
因那未来等在我的前面。
圣像之前
在神圣的圣母画像前
我怀著特别的感情祈祷著
忆起了自己的母亲
是既爱慕又有些畏惧
我因自己的过错而恐惧
那个一生中彻底的错误
渴望著母亲的宽恕
我相信,她总是会原谅我的
转啊转,天旋地转
那人世中罪恶的波涛
迎向它,当母亲不再指导之时
这一切,泪流完後,她全已原谅了
当消逝在另一个世界
我和蔼的、明智的母亲
教堂之中上帝遗赠下他的照护
圣母的援助正等待著
然後留意到玛丽亚的面容
那慈悲的温柔眼神
我看到泪水洒满圣像
传言那是来自神子之眼
转啊转,天旋地转
那人世中罪恶的波涛
迎向它,当母亲不再指导之时
这一切,泪流完後,她全已原谅了
转啊转,天旋地转
那人世中罪恶的波涛
迎向它,当母亲不再指导之时
这一切,泪流完後,她全已原谅了
这一切,泪流完後,她全已原谅了
鸽子与天鹅
当你的身影自睫毛轻淌滑落
伴随著柔情而剔透的泪水
Я我将试图和你梦中相会
廝守相随
当你的身影似鸟儿般地乘风
翱翔天际,尔後陡然俯冲
我将试图和你梦中相会
相倚相偎
鸽子与天鹅
没逃离此份情爱
她明了这一切
深情凝视後冰雪将会融解
唯有,鸽子与天鹅
他们将携手共渡难关
让我们相守彼此同其比翼双飞
让我们相守彼此同其比翼双飞
当我倦於幽幽愁绪
且心头盈满著伤悲
你会试图和我梦中相会
请允诺我!
当你取出这一纸纸
我献给你的书信
你会试图和我梦中相会
请原谅我...
鸽子与天鹅
没逃离此份情爱
她明了这一切
深情凝视後冰雪将会融解
唯有,鸽子与天鹅
他们将携手共渡难关
让我们相守彼此同其比翼双飞
让我们相守彼此同其比翼双飞
唯有,鸽子与天鹅
他们将携手共渡难关
让我们相守彼此同其比翼双飞
让我们相守彼此同其比翼双飞
我反覆念著你的名字
在这个漆黑宁静的夜晚
当星星开始聚集
月光流泻一地
这个时候的我
从声音和痛苦只感到空虚
对於时间的流逝已经没有感觉
只能无可奈何地唱著过去的歌
我反覆念著你的名字
在这个漆黑宁静的夜晚
你的名字听来是如此陌生
我像初次听见一样
这个名字比星星还要闪亮
但也更悲伤,听起来比雨声更加疲倦
此刻我是多麼的害怕
只能无可奈何地唱著过去的歌
我反覆念著你的名字
在这个漆黑宁静的夜晚
我将再次爱上你
这回我会知道该怎麼爱你吗?
我的爱在这白色迷雾消散後
也会像散雾一般宁静又明亮吗?我不知道
此刻我是多麼的害怕
只能无可奈何地唱著过去的歌
很久很久以前，世界上有一位先哲
他说：总有一天，一切都会走到尽头
不要为自己的命运绞尽脑汁
对於那些能够等待的人 ，一切都会如期而至。
他在美丽山崖中的小屋裏过著平静的生活
在寂静的星空下探询存在的意义
因为自己的过错，他总是独自一人
不能忍受凡人，坚信奇迹会出现
他远离喧嚣，度过了10年
但是他相信，伟大的梦想终究会实现
一个温暖的夏日裏，他成为了传说般的富翁
他在园中种下一棵苹果树，结果却发现了宝藏
过了不久，他在小屋那裏建起了一座宫殿
他说：总有一天，一切都要走到终点
不要为自己的命运绞尽脑汁
对於那些能够等待的人，一切都会如期而至。
旧日历
旧日历摆在面前，
我的日子又过去一年，
其中有多少的苦恼，
失望与艰难。
旧日历挂在对面，
黑笔标记著每一天，
甚至周日里也在我上方，
某人的影子笼罩一整年 。
(PS.上两句为倒装句，按中文理解应为"某人的影子笼罩一整年，甚至周日里也在我上方")
旧日历凝视我的眼，
安静地跟我交谈，
我回想起往事，
灵魂燃起火焰。
旧日历摆在面前，
我的日子又过去一年，
泪水盈满双眼，
因那未来等在我的前面。
圣像之前
在神圣的圣母画像前
我怀著特别的感情祈祷著
忆起了自己的母亲
是既爱慕又有些畏惧
我因自己的过错而恐惧
那个一生中彻底的错误
渴望著母亲的宽恕
我相信,她总是会原谅我的
转啊转,天旋地转
那人世中罪恶的波涛
迎向它,当母亲不再指导之时
这一切,泪流完後,她全已原谅了
当消逝在另一个世界
我和蔼的、明智的母亲
教堂之中上帝遗赠下他的照护
圣母的援助正等待著
然後留意到玛丽亚的面容
那慈悲的温柔眼神
我看到泪水洒满圣像
传言那是来自神子之眼
转啊转,天旋地转
那人世中罪恶的波涛
迎向它,当母亲不再指导之时
这一切,泪流完後,她全已原谅了
转啊转,天旋地转
那人世中罪恶的波涛
迎向它,当母亲不再指导之时
这一切,泪流完後,她全已原谅了
这一切,泪流完後,她全已原谅了
鸽子与天鹅
当你的身影自睫毛轻淌滑落
伴随著柔情而剔透的泪水
Я我将试图和你梦中相会
廝守相随
当你的身影似鸟儿般地乘风
翱翔天际,尔後陡然俯冲
我将试图和你梦中相会
相倚相偎
鸽子与天鹅
没逃离此份情爱
她明了这一切
深情凝视後冰雪将会融解
唯有,鸽子与天鹅
他们将携手共渡难关
让我们相守彼此同其比翼双飞
让我们相守彼此同其比翼双飞
当我倦於幽幽愁绪
且心头盈满著伤悲
你会试图和我梦中相会
请允诺我!
当你取出这一纸纸
我献给你的书信
你会试图和我梦中相会
请原谅我...
鸽子与天鹅
没逃离此份情爱
她明了这一切
深情凝视後冰雪将会融解
唯有,鸽子与天鹅
他们将携手共渡难关
让我们相守彼此同其比翼双飞
让我们相守彼此同其比翼双飞
唯有,鸽子与天鹅
他们将携手共渡难关
让我们相守彼此同其比翼双飞
让我们相守彼此同其比翼双飞
我反覆念著你的名字
在这个漆黑宁静的夜晚
当星星开始聚集
月光流泻一地
这个时候的我
从声音和痛苦只感到空虚
对於时间的流逝已经没有感觉
只能无可奈何地唱著过去的歌
我反覆念著你的名字
在这个漆黑宁静的夜晚
你的名字听来是如此陌生
我像初次听见一样
这个名字比星星还要闪亮
但也更悲伤,听起来比雨声更加疲倦
此刻我是多麼的害怕
只能无可奈何地唱著过去的歌
我反覆念著你的名字
在这个漆黑宁静的夜晚
我将再次爱上你
这回我会知道该怎麼爱你吗?
我的爱在这白色迷雾消散後
也会像散雾一般宁静又明亮吗?我不知道
此刻我是多麼的害怕
只能无可奈何地唱著过去的歌
