『挖出压箱宝』bambola　〈译文、DH〉【加百罗涅吧】

1楼给永远的BOSS和委员长！！

送TA礼物

1楼2012-07-22 00:27回复

我很喜欢这篇！！
榎崎桑的文总是给人温柔、优美，看完心里会暖呼呼的
他笔下的DH就是我最爱的甜蜜蜜！！
所以说，我只爱甜文哈！！
↓↓↓放文！！！

2楼2012-07-22 00:30

原作：榎崎ゆたか
在朝阳映射下的餐厅里，云雀正默默的瞭望著远处。
桌上摆了一人份，热腾腾的早餐。有现打奶泡的卡布奇诺、金黄色的炒蛋、以及散发著光泽的法国面包、起士、火腿等等。
「那个人呢？」
向黑衣人打听他的行踪，说是因为工作的关系要到傍晚才会回来。
又来了。云雀这麼想著。这是第几天了啊，迪诺不停的四处奔忙著。有时会回来有时没有，若是在早上才回来的话又会一直睡到傍晚。也因此，彷佛在嘲笑著两人般一直无法有所交集，甚至连脸都见不到。
同样身为实业家的迪诺，要做的事总是堆的像山一般高。之前老是三不五时就跑去找云雀，还在想说这个人一定不是普通的闲，不过自从在这儿住下之后就发现似乎跟自己所想的有所不同。那麼，他到底是怎麼把那些相处的时间挤出来的啊？其实答案，已经在自己心里了。
伸手拿了刚烤好的法国面包。明明应该是香甜的滋味，嘴里却吃不出任何味道。云雀一边咀嚼一边想著。
那个人，还活著吧。
bambola
人偶
等迪诺回到宅邸时已经是这天的傍晚了。
本应在昨晚就结束的工作不断的不断的延迟，以为已经完成了却又状况百出。之后又有预定外的事来插上一脚，结果是不仅是整夜而是有整整一天半没阖过眼。
在这之前也整整工作了两天，一直持续著没有充足睡眠的日子，再也没有什麼比这种生活更不规则、不健康了。
强撑著身体洗了脸，走上2楼之后的瞬间就已到了极限。真不甘心。如果现在睡著了的话等自己起来就已是半夜。又没法见到恭弥了。
总算是拖著沉重的身体走到房间。仅仅把领带扯松而已，就立刻倒在床上不省人事。拘束的衬衫，根本不可能对他造成什麼妨碍。
--恭弥。
有无数的手，快速地将迪诺的意识带离现实。最后眼前所见到的幻影，重叠出思念的影像。
我已经，有几天没见到你了啊。
这个人，为什麼会在这里。
一打开门，云雀就始终站著不动。这里是自己的房间没错。可是，却有个不是自己的巨大身体横卧在床上，让他的思考不禁暂时停止了一下。
好不容易，踏出脚步走进房间里。
迪诺还是穿著衬衫的模样。领带也只是拉开而已还没解下。但却正熟睡著。
对云雀而言过大的床，却能容纳下迪诺的高个子。侧著身体，躺在柔软的弹簧床上，听的见他正沉稳的呼吸著。
正当静静地看著他的睡脸时，脑海忽然闪过一个念头。
他会出现在这里，应该就表示工作结束了吧。但是，一般说来会有人把自己的房间搞错麼？
虽然窗帘仍是保持著打开的状态，但因太阳已西沉，房间里只满映著柔和的夕阳余光，因此似乎不用担心会造成睡眠的妨碍。淡薄的橘光，轻轻的照满了室内。也照在迪诺的身上。
像是透过滤光器似的。
正当眯著眼，看得入迷的时候，迪诺动了一下，翻了个身。成了仰卧的姿势，修长的手和脚直摊著。金发在床上磨擦出沙沙声响。
只是如此而已，为何自己会悸动不已呢。
毫无防备的迪诺，就这麼仰躺著。可以见到喉咙中间的突起，呈现出平滑的线条。条纹的衬衫包裹著宽阔的胸膛，随著每次的呼吸，缓缓的上下起伏著。
等发觉到时，自己已经站在他的身旁了。
心里想著把他赶出去吧。反正他要到半夜才会起床。那时对云雀来说或许是好不容易正要入眠的时刻呢，这样的话就趁现在，说些什麼就可以了，像是这里可是我的房间喔之类的。
但是，却无法说出口。
悄悄的，试著再靠近些。坐到沉睡中的迪诺身旁。
他应该，还不会醒吧。
仔细想想，已经有几天没见到他了。不，应该说现在见到才是正确的。因为能看到睡的如此入眠的他。
总觉得很不可思议啊。
因为这个人在醒著的时候，总是吵闹到让人觉得罗嗦的地步。像这样动也不动，简直就像是。
细心雕刻出的人偶似的。
有著细滑的肌肤。精美，彷佛人类一般。

3楼2012-07-22 00:33

轻抑著自己的呼吸，云雀更靠近横卧著的迪诺，专心注视著他。
自脸颊稍高的位置，从那儿开始，看著仰躺著的脸庞，顺著脸型直直的往下巴那儿看去。嘴唇轻轻的闭著，看起来似乎有些乾燥啊。
突然意识到的云雀连忙转移了视线，努力的把目光改往头的方向看去，闪闪发光的金发因为夕阳余晖的关系，让人觉得比平时更为闪耀。有些散乱的，披挂在他的脸旁。在那下面，是紧闭著的双眼。想要再好好仔细的看看，云雀悄悄的用指尖，挪开了他的前发。虽然知道他的睫毛并不是很长。但却将眼睑镶缀的恰到好处。好看的额头。给人精悍印象的眉毛。拥有深刻轮廓的双眼，有淡薄余光所映射出的阴影落在上面。
每一样，都是独一无二的存在。
光只是看著无法令人满足，云雀将手伸了出去。
虽然心里明白不可以把他吵醒。但是，只是偷偷摸一下落在床单上发尾就好。指尖所接触到的，是种丝绢般的触感。只要摸了一次，就让人深深陷入其中无法自拔。
--迪诺。
轻轻地，用手臂枕著趴在他的身旁。迪诺还是深深沉睡著。
我想，或许他不会醒过来了吧。
小心翼翼的，梳弄著迪诺的头发尾端。顺著指间滑落的细发散发出金色的光泽。细细描绘著因体温而变暖的床单，再轻轻碰触著他的衬衫。接下来。
果然还是非常在意，那苍白的嘴唇。而且，还很乾燥的感觉。跟平时的不同。应该更光滑，而且一定要是像血般的颜色才行。
还以为云雀会伸出手指去碰触它，没想到取而代之的是用自己的唇靠近。
伸出了小舌，试著稍稍舔了一下，果然很乾燥啊。迪诺的唇比起云雀的稍微厚实了些，而且还紧紧闭合著。无法感受到平时的那股温暖。不多转移些热度给他是不行的。而且，嘴唇的颜色也是，一定要像是石榴般的血红才好。
因为发现自己的唇也很乾燥，云雀用舌尖舔了舔自己。等它变得湿润之后。接下来就换上迪诺的了。
好柔软啊。描绘著迪诺的下唇，稍微染上了颜色。因为湿气的围绕，也渐渐生成光泽。这样的结果，让云雀有些感到满足。如果再继续下去的话，一定可以让它更加令人陶醉。再一次，迫不及待的舔舐著。然后，上唇也是。
就在此时迪诺的睫毛，忽然颤动了一下。然后他的唇，轻轻的张开了一条细缝。
已经，无法停止了。
那两片柔肉，吸吮著云雀。彷佛像是怕他逃跑般的紧紧抱著，双唇重叠著。发出了深吻的声音。已经感觉不到两人温度的差别。尽管如此却还想要更加炙热的彼此交合著。
一时之间还没感觉到，有手扶住了自己的头。就在忘我的交缠时，视野突然一转，云雀便陷入了温暖的床单之中。那是刚刚迪诺沉睡的地方。然后迪诺，已经不再是普通的人偶了。
「我还以为在做梦啊」
从覆盖著前发的位置，榛色的眼俯看著云雀。虽然还有些困，但能从眼神深处窥视出它正散发著冷静的光芒。
「竟然会被你偷袭」
「你在说什麼啊」
虽然这麼说，但云雀的目光仍紧盯著迪诺的嘴角。
迪诺的唇。像是有露水滴落般的湿润。而且，也显现出自己期望出现的石榴色。这样，就能安心了。
「总算变成红色了呢」
手伸到一半便停止。如此完美的作品。已经不需要再碰触了。
迪诺一时还不清楚云雀在说些什麼而不禁皱了皱眉，突然领会过来之后，便紧扣住云雀伸出一半的手。
「原来你是想做这种事啊？」
接著靠近握住的手。
「我来让它变成红色吧」
刚刚被染色的唇，露出了肉色的舌头，舔舐著指尖。
「……唔」
只是这样，就有种莫名的快感自体内深处扩散开来，让云雀的身体忍不住颤抖著。
回望迪诺的双眸，已有情热寄宿其中。那种成人的余裕已经消失殆尽。深深感受到的，是自己已陷入这股情欲之中无法自拔。
因为迪诺，并不是人偶啊。
迪诺热情的吻，落在指尖上。那种濡湿黏膜的感触，让云雀的呼吸开始急促了起来。
动不了。也无法抵抗。为什麼。
「你看，恭弥也变红了呢」
被松开的手指，在指尖部份确实被染上了颜色。手还是被紧紧的握著，迪诺轻声地说著。
「再多染上些我的颜色。好吗？」
云雀盯著在自己正上方的脸庞。已看的出来那血色的唇，湿润、散发著热度，还有光滑的感觉。因为自己，就是这麼期望著的。然后，蜂蜜般的金发、脸颊、深刻轮廓的双眼，只要是构成迪诺的所有一切，即使不是人偶也
「…喜欢」
现在轮到迪诺露出吃惊的表情。然后，脸上不禁满溢了喜悦的微笑。
突然，云雀被紧紧的拥抱在怀中。感受到的是满满的温暖。
「我也是。恭弥」
迪诺的唇也随著话语落下…。
接下来，就轮到云雀被染色了。
=================================================================
----END---------------------
别期待了，是真的没有了！！

4楼2012-07-22 00:33