一个与"讨厌"。"看不顺眼" 。"顾人怨”类似的用法【闽南语吧】

闽南语吧关注：39,703贴子：967,152

今天回家吃晚餐时，偶然听到我爸说了"ge lang bak" 这个用法，用来表示”看不顺眼”。”讨厌”。”顾人怨”的意思，其中lang bak的本字应该就是”侬目”。
有人也听过这个用法吗？

送TA礼物

1楼2012-07-17 19:19回复

2楼2012-07-17 21:46

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

阮有

IP属地:福建

来自手机贴吧3楼2012-07-17 21:50

收起回复

等同普通话：碍人眼，眼中钉

IP属地:福建

来自手机贴吧4楼2012-07-17 21:50

IP属地:福建

来自Android客户端6楼2012-07-17 23:07

7楼2012-07-17 23:20

根本就是府城海口混合

IP属地:福建

来自Android客户端8楼2012-07-17 23:23

"ge lang bak"就是ge 潲的温和客气的讲法

9楼2012-07-17 23:56

不感兴趣

开通SVIP免广告

10楼2012-07-18 13:09

11楼2012-07-18 21:54

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴