【与梦平行】懂法语的亲来帮我看一下吧

一个叔叔从德国带回来的化妆品，一套，另几样都知道是做什么的了，就这个霜还不知道是针对什么的，是保湿的，还是去皱的，还是美白的？日霜，或者晚霜？找了个懂德语的看了看，说是法语，我一想哈，懂法语的更好找哇，哈哈，懂的亲帮我看看吧，希望有懂的亲能看到这个帖�

这是盒子正面

不感兴趣

开通SVIP免广告

MS没贴上？

瓶子正面

瓶子背面，懂的亲帮忙翻译一下哈，谢谢谢�

面霜�

补水的�

顶啊~~~

爱尚雯婕~~!!!!

不感兴趣

开通SVIP免广告

爱尚粉嘟嘟，是补水的面霜？那我用可以吗？还是适合妈妈用？单纯补水，没有去皱什么的吧？

你看什么写了CREME DE JOUR 还是CREME DE NUIT，前面是给白天，后面给晚上。如果单纯只是说POUR VISAGE，就是说白天，晚上都可以用的。
如果是给你妈妈用的话，看上面有没有写POUR PEAU MATURE（成熟性皮肤），如果没有的话，你和你妈妈都可以用�

我要去睡觉了。最后帮你补一楼，如果还有什么不懂的，给偶发纸条吧�

谢谢爱尚粉嘟嘟，这些就够啦，我找瓶子对对看，MUA一下～

楼主看完了吗？还有什么问题？

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: