ys王道吧 关注:243贴子:14,989

回复:【关水】YS吧官方水城~

只看楼主收藏回复

是真的!而且很多人都误会...到底是怎麼看的,怎麼"志保"变成"保志"去了...= =
看到有人说"YS是小伊跟保志",小香差点没晕死...- -|||
"诗帆"也念作"SHIHO",的确有人会用这个翻译


196楼2007-06-20 15:04
回复
    我还看到有人笑嘻嘻地说YC是伊扎克和诗和。。。。。。

    所以说名字翻译不统一就是麻烦


    197楼2007-06-20 15:08
    回复
      2025-11-29 12:17:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      是啊...但就算名字统一了,还是有些看动画不仔细的人会误会...= =
      印象中"SHIHO"的官方翻译,就只有"志保"和"诗河"两种,其他的很多都是直接从日文翻,不然就是以讹传讹的...- -
      "差不多就好"是中国人的特质之一...= =


      198楼2007-06-20 15:12
      回复
        我看到的官方翻译只有志保和诗帆。。。。。。

        深吸一口气:呼~~~筒子们帮下忙吧,请告诉我所有有诗和出现的Seed漫画所刊载的过刊的名称和期号。。。。。


        199楼2007-06-20 17:22
        回复
          ◎日本杂志
          NT2004年4月号P16.17
          NT2004年5月号(RGB)


          ◎漫画
          1.白石 琴似,<在战场上盛开的凤仙花>,《高达ACE增刊号》2004年10月号(9月出版){目前MS已经绝版}
          2.《SEED-DESTINY-ASTRAY》第六话南美独立战争终结
          -资料查找中,待补完-

          =◎小说====关於高达SEED MSV战记====
          MSV战记
          Field 05:Jachin=Due C.E.71/09/26 Part.1

          HobbyJapan由Sunrise和千叶智宏(Studio Orphee)监修,本连载所描绘出的是与"Seed"有所关联而动画裏没有敍述到的另一个时间轴上以别的战场为舞台,以生活在叫做"战争"的时代裏各种各样的人为焦点、被称为"统一历"的时代广阔而深沉的画面。

          第五回的战场,是本次大战的最终一战的所在——PLANT的军事要塞 亚金·杜恩;本回合,记录了Orb的武术流驾驶员"拳神"何巴瑞 和 为了正义转战三方的传奇角色"闪耀凶星J"让·凯利 的活跃;以及C.E.历史上,驾驶Mobile Suit的女性驾驶员之间初次的对战。

          剧  本:森田繁
          策  划:千叶智宏
          模型制作:渡部雅史 更井广志 松田龙 沼本松巳 木村直贵 船户润二 田村友 河村秀也 武笠隆史
          监  制:SUNRISE
          翻  译:Devilgundam


          200楼2007-06-20 18:12
          回复
            请给我一天的时间,我们家杂志太多了,一时间没办法全部找完(而且我还要念书)
            不好意思...- -


            201楼2007-06-20 18:14
            回复
              小说是配图小说,但好像只有机体...

              诗河的新机体ZAKU,在漫画里只是一般的量产机... BLAZE ZAKU PHANTOM是海涅、小迪和雷的那种机型。目前并没有官方资料说诗河那架ZAKU,是和其他三人一样的BLAZE ZAKU PHANTOM......(虽然可能性确实很高)

              至於中文版本的漫画,我只有买久织的"THE EDGE"(全五册)每本HK$35...里面确实有诗河的背影^^
              鸨田洸一的高达SEED外传系列,我都没买(因为中文的<高达ACE>有连载了)...至於另一种版本的SEED DESTINY...因为人物实在画得很...我连看都没看...= =


              203楼2007-06-21 14:57
              回复
                我看了那个新机体的特写,个人确定型号是BLAZE,特征比较明显,据说在某本资料集里也有出现,但是颜色上一直有争议。。大概诗和是玖尔队副指挥官的说法就是这里来的,BLAZE是副指挥官级专配机体

                每个队配置都差不多,正指挥官级是SLASH ZAKU PHANTOM(前期的伊扎克),首席(个人判断= =+)副指挥官级是BLAZE ZAKU PHANTOM(前期海涅和雷),次席副指挥官级是加背包的ZAKU WORRIOR(前期露娜和迪亚哥),只有密涅瓦上稍有不同。后来由于GOUF的批量生产和投入使用,军队配置作了大量调整,诗和因为没有登场所以消息不明= =+

                因为ACE一本就比外传单行本贵,所以我还是买单行本划得来一些。。
                不知道THE EDGE讲的什么故事。。那个SEED DESTINY的漫画的确很垃圾,我们的评价就是“难得有张图不走形”


                204楼2007-06-21 15:36
                回复
                  2025-11-29 12:11:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  既然小雪都那麼说了,那应该是有了。而且诗河是一流战舰的副指挥官级的,有一架型号是BLAZE的机体,也不是不可能(而且型号是BLAZE的机体,不是顶级战舰,是不可能有的)...只是,不知道她驾驶那架新机体的确切时间,是SD的前期还是中後期(本人估计应该是中後期,这样跟官方漫画才能接轨)...

                  至於那本资料集,我在猜想应该是那本内含MSV机体的资料集;因为定价并不便宜,所以一直没有入手= =


                  205楼2007-06-21 16:01
                  回复
                    THE EDGE讲的是GSD的故事,只是是以阿斯兰的眼光来看的版本。
                    至於那本走形得乱七八糟的SD,根本没有一张图是正常的...(汗)估计就算有诗河,也是小眼睛+全身线条走形...= =


                    206楼2007-06-21 16:05
                    回复
                      尤利乌斯7坠落时候?我在鸨田的官漫里看到的是量产机啊~所以才会猜後期的呀@_@
                      至於小伊和D换机体,估计是有官方剧情之外的一段剧情,这个可能要看之後的游戏或官方漫画是怎麼补完的。


                      我对那个GSD漫画的画风很有意见,只买了第一集就不买了...很糟糕的画风...- -


                      208楼2007-06-21 17:08
                      回复
                        我发现我一直忘了回覆一个问题~
                        那款婚纱卡卡的头纱是半透明塑胶的(因为在灯光下会有一种纱质般的朦胧感)我是直接去日本授权的合法店家抽的,所以是正版的东西


                        209楼2007-06-21 17:20
                        回复
                          我觉得,有关诗河的新机体方面,有必要重新去查资料(网络上的资料并不一定是正确的,而且可能是久未更新的旧资料)。

                          目前在考虑整理现有确定的资料(包含目前我能找到的周边),然後不定时更新。一些杂志书刊或实物图,也会放上来,由於不可能一下有那麼多钱购齐所有资料(攻略本或机体人物设定之类),而且会有(日文)翻译上的问题(需要比较多时间),所以速度上会很慢。
                          暑假期间,我也应该会去熟人那里短期打工(因为不想花父母的钱),希望开学前能做出比较完整的诗河的资料集^_^

                          至於绝版的手办...顺其自然就好。我会拜托去年返回日本的大阪室友,帮忙留意的。


                          210楼2007-06-22 09:42
                          回复
                            啊哒?我看的是红迷走里的内容啊,也是官漫呃。。。难道说我们看的不一样。。。。。。我晕了
                            我以前找到的相册已经由于163的抽风全部被删除(我自己的也被删得差不多了@_@真不知道那人会不会想不开去跳楼,他的相册可收集了高达系列全部的外传+官漫+资设等等等等),暂时找不到图连过来。。。我家电脑现在也连不上我MP3了
                            换机体的原因我想就是GOUF投入使用吧,我怀疑官方懒得补这一段了
                            那个卡卡手办,我就说是半透明的。。。他们有人卖正版手办还用不透明的那张图,吓我一大跳。。。。。。。
                            唉唉。。。我也打算去打工的说,不然想买的东西会让我财政吃紧。。。但愿我高考成绩顺利过关,我就可以想干什么就干什么了,HOHOHO~~~~


                            211楼2007-06-22 10:24
                            回复
                              2025-11-29 12:05:12
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              之前被一个不懂的店家给骗了,说那是正版的,结果根本就是X版的...难怪价格压得那麼低...= =


                              213楼2007-06-22 11:20
                              回复