0806(2)-注意,这章有点隐【英米】
亚瑟·柯克兰这是第三次来到了弗朗西斯的“黄金时代”。他对自己的不守信用感到一丝无奈,不过这最初就并不是什么牢不可破的毒誓。他今天是自己一人乘着黄包车来的。他坐在吧台上,特意找弗朗西斯索要了烈性酒——弗朗西斯并没有阻止他,他知道,他这个骄傲的朋友这么做,其潜台词就是:我如果喝醉了的话,顺便在你家睡个觉就可以了——只不过他不会当面提出来这个要求。对付一个喝醉了的亚瑟,弗朗西斯的经验并不丰富,不过他自忖,如果没有什么外界的刺激,这个柯克兰先生也只会昏沉地睡去,不会造成太大的破坏——第一次和基尔伯特打起来的那个混乱只是个巧合。亚瑟或许遇上了生意上的问题,而又不希望家中人见到他的失态。弗朗西斯向来觉得,适当的放纵是必要的。
弗朗西斯给亚瑟倒上了一杯琴酒[1]。他知道对方并不常喝酒,或许品尝不出他这里杜松子和其他各种草药的好处,但毕竟这是挺好的东西。亚瑟看着玻璃杯中无色清亮的液体,闻上去似乎有着青草的气味。他尝了一口,比想象中的要灼人,但是草药的那种混合一丝甜味和苦味的清凉感觉又一下子盖住了那灼热。不知为何,他想到治疗烫伤的土办法,一坨捣成糊状的草药迅速缓解了皮肤的红热。他对着弗朗西斯笑了笑,表示这酒不错,而后又喝了一大口。
亚瑟似乎打定了主意要在这里耗到打烊,他过来的时间已经挺晚的了。果不其然,等所有的客人都离开的时候,亚瑟也恰好成功地把自己灌得烂醉如泥。弗朗西斯暗自庆幸这一次亚瑟并没有给他添麻烦。他像往常一样与店员收拾完,把他们打发走。喝醉了的亚瑟比他想象得要重,他虽然看上去算是较为瘦弱的类型,但是毕竟是一个成年男性。他祈祷对方不会做出诸如呕吐等等的“不良”行为。
在把亚瑟安顿在他的床上之后——他想到这是亚瑟第一次来他家,然后稀里糊涂地就上了他的床,不仅笑了出来。
亚瑟过了一会儿似乎有些清醒,说道:“弗朗西斯,呃,很抱歉——”
“没关系。我知道会这样,你什么都不用说。”弗朗西斯坐在床沿,他刚刚冲了个澡,也准备睡下了。
“不……不,其实我本来是想跟你说一些的,在酒馆中,不过看起来那里人很多并不适宜。”亚瑟表示,“既然你没有兴趣……”
“这样啊……”弗朗西斯确实没有想到亚瑟是有话要对他说的。
亚瑟倒回床上,即使说了这个事情也不会有什么用。
“如果你不觉得累,就说说吧。”弗朗西斯表示,倒在了床的另一边。
“哈,好的……”亚瑟翻了个身,面向弗朗西斯。“既然你愿意听……弗朗西斯——弗朗齐,你知道么,我的弟弟,我跟你提到过的那位,他来了一趟这里——带着他的未婚妻——不,未婚妻不算什么,你知道,我也本来决定娶一个媳妇,像个正常人那样——话说弗朗齐你也该娶一个妻子安顿下来了吧。嗯,女人不是问题——只是……”
亚瑟停顿了一下,又继续说道:“阿尔他……我才意识到我一直以来喜欢的——我似乎跟你提到过我曾经喜欢这个蛮有趣的弟弟——只是一个虚幻的形象。我并没有尝试去深入了解阿尔弗雷德,你知道,我并不敢这样,原因之一是不想陷入太深,之二也是由于我可能了解得多了就不那么喜欢了——所以我心中的阿尔以一种我所期待的样子在成长着,而现实的则是另一回事——所以他们俩根本不是同一个人。”亚瑟说到这里开始发笑。
弗朗西斯并没有说话,他只是深吸了一口气。亚瑟继续说道:“即使这样我的理智还是晚了一步。阿尔弗雷德,这个傲慢的家伙,我从不知道他还有这么聪明——当然是在情感上,或许是他在美|国成天周旋在各种妞儿之间学会了什么——在我委婉地表示我一直喜欢他的时候——他为什么不能干脆忽略掉我这一句蠢话?非要说出真相,‘我并不是你喜欢的阿尔弗雷德,哥哥。’哈哈哈哈他真的就是这么说的,你看看这个聪明的小子!在我意识到这个真相之前他就说出来了!”亚瑟疯了般地笑着,而同时也流下了眼泪——喝了酒总是容易流眼泪的。
弗朗西斯伸出手去,抓住对方还在颤抖着的肩膀,欺身过去把他翻到平躺的姿势、压在身下。他低下头,吻上对方的眼睛、鼻尖,到嘴唇,再到脖颈、锁骨,再向下——他知道这种情况下,干这件事或许是比较有用的。
[1] Gin,一种烈酒,由英|国传播至世界,里面添加了杜松子、芫荽等植物的萃取蒸馏。
TBC