魔兽历史吧 关注:164,015贴子:3,388,067
  • 7回复贴,共1

war3有和wow一样翻译的汉化补丁吗?

只看楼主收藏回复

突发奇想去玩战役,现在感觉war3的翻译好蛋疼啊。。。。
从英文名来看貌似wow的翻译更靠谱点。
最扯淡的是u9的中文版居然把 穆拉丁。铜须 翻译成 麦格尼。铜须
谁有好点的汉化补丁?求一个。。。。
麦德三世的有一个,可惜是exe,不能提取出来覆盖掉旧版


IP属地:湖北1楼2012-07-06 20:04回复
    有人有吗?


    IP属地:湖北2楼2012-07-06 20:13
    回复
      2026-03-11 19:19:59
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我前一阵在研究WAR3的封装,如果不出意外有可能纠集一帮人做这个东西。


      IP属地:上海4楼2012-07-06 22:45
      回复
        尤迪安不高兴


        IP属地:四川来自掌上百度5楼2012-07-07 02:27
        收起回复
          翻译的人不一样,有些地方音译有些意译,有些字不同也蛮正常的


          IP属地:上海来自手机贴吧6楼2012-07-07 07:54
          回复
            玛法在混乱之治和冰封王座的名字都不一样…


            IP属地:浙江来自手机贴吧7楼2012-07-07 09:32
            回复