Soo Hyun ★【120705新闻】金秀贤在日宣传《捧日之月》 粉丝媒…

　 昨日（7月4日），韩国演员金秀贤访问日本东京，参与将在日本卫视KNTV播放的电视剧《月亮怀抱太阳》的首播纪念试映会和记者会。到达日本后在东京韩国文化园大厅，分两次举办的特别试映会上，汇集很多日本粉丝，座无虚席，证实了下一代韩流明星的人气。 　　试映会现场，当在银幕上播出电视剧《月亮怀抱太阳》的精彩画面时，在场粉丝热烈欢呼，十分热闹。而试映会结束后，观众对金秀贤以及主演们投入地表演和优美的画面，十分感叹并充满了期望。
试映会结束后，晚6时进行记者会见时，参与电视广播台、报社、杂志等100多家的当地媒体，争先恐后采访了金秀贤。金秀贤发表了即将在日本播放自己主演的电视剧的感想，并回忆拍摄电视剧当时的经历，说“《月亮怀抱太阳》是部作为演员所经验的宝贵的作品。” 　　在韩国创下高达42.2%的收视率被誉为全民电视剧的《月亮怀抱太阳》，通过日本卫视KNTV播放第一集、第二集后，将于8月份正式播放。　　另外，访问日本进行《月亮怀抱太阳》的宣传活动的金秀贤，将继续接受日本当地主要媒体的采访后回国。

皮肤真好

这个时候有事地下室地板

那我这个就是英文版咯，想练练英汉翻译的孩子都来看看哈
Source: Star Daily News/7.5
Actor Kim Soo Hyun is currently attracting a lot of attention in Japan.
Kim visited Tokyo, Japan, on July 4 to attend a special preview of the drama
series The Moon Embracing the Sun, which is scheduled to air on KNTV,
and a press interview.
The special preview, which was held twice at Tokyo Korean Cultural Center Hall,
was filled with many Japanese fans of Kim.
The fans cheered as highlight scenes of The Moon Embracing the Sun
were shown on the screen. After the preview was over, many people expressed
their expectations on the series because of the leading actors’ great acting and
beautiful scenes in the series.
At the press interview, which was held from 6:00 p.m. after the preview,
nearly 100 media sources, including TV stations, newspapers, and magazines,
attended and showed their interest in Kim.
Kim gave his thoughts on showing his drama series in Japan and recalled his
memories about the series. He said, “The Moon Embracing the Sun is a very
precious piece of work for me as an actor.”
The Moon Embracing the Sun was very popular in Korea. Its highest
viewer rating was 42.2%. The first and the second episode of the series will air
on KNTV in July, and the rest of the series will start airing in August.