<<拉斯维加斯的中国女人>>
赌城拉斯维加斯的夜色，迷离魅人，充满着神秘的诱惑。
华溢流彩的The Strip (思醉普)大街上，极尽奢华的赌场酒店散发着奇
异斑斓的光彩，美轮美奂，宛如人间里的天堂盛宴，一个海市蜃楼般的梦幻
仙境。
游客如飞蛾们一般，从世界的各个角落纷涌而来，为追寻那绚丽华美的
光亮而疯！那是照彻人类脆弱灵魂深处的光亮。
夜色很美，也很暧昧，连空气中都浮动着情色与金钱的气味，欲望犹如
一条没有起始与终点的河流，在这座纸醉金迷的都市里蔓延流淌。
铃月仍然可以闻到那些钞票的气味，虽然它们已经被无情地扔进了赌场
里不知哪一只装钱的铁箱，但之前，它们曾安然地躺在铃月的钱包里数小时
，还带着铃月的指温和馨香。
此刻的铃月，沮丧又烦恼，脑子里空荡荡的，根本没有心情去欣赏赌城
的美丽景致。
从BELLAGIO (百乐宫) 酒店里出来后，她就如游魂一般，混在思醉普大
街如潮的人群中，漫无目的地走到百乐宫酒店的喷水湖前，感觉好累，也好
疲倦。她靠在石栏边，眼神迷惘地凝视着夜幕中波光粼粼的湖水。
身旁的游人接踵而过，有的三三两两地在附近停顿下来，准备欣赏每隔
15分钟一场的音乐喷水表演。
来赌城的人，什么样的都有，在街上，随时可以听见年轻人的欢叫，还
有醉鬼的咒骂，欢乐的人，沮丧的人，怀有各自目的的人，但丝毫改变不了
赌城的壮丽景观，赌城像一个强有力的妖娆的魔女，置身其中，你只会感受
到自身的渺小与无可奈何。
这就是铃月此刻的深切感受。
自古以来，胜者为王败者寇，赌城从来只是为胜利者展示她的欢颜和谄
媚；而失败者只能够体验到她的冷酷与无情。没什么好说的，这就是赌城。
她的心绪仍然没有从刚才的赌博中回转神来。她想不通,为什么每次她
都是全军覆没惨败而归，难道是上辈子做了什么错事？还是自己的技术不够
好？今年是鸡年，算命的说对于属兔的铃月来说，应该是喜忧参半。唉，要
说一个人的运气不好，这么一直输下去也是毫无道理可言。可是自从新年那
两天赢了几百块之后，几乎是节节败退，越赌越怕，越怕越输，成了恶性循
环。
刚才在百乐宫的百家乐赌台上，铃月输掉了刚领到的那张薪水支票，身
上只剩下40美元了。好在铃月做两份工，下周还会领到另一张一千块左右的
支票，可以用来对付下个月的房租和水电费等杂七杂八的开支，这一千块可
无论如何不能再输掉了，铃月叹了口气。
多少次了，铃月都发誓不再赌，可是每次都禁不住诱惑，一而再，再而
三地重演 ……

<<我的名字叫红>>
作者：(土)奥尔罕·帕慕克 译者：沈志兴 
书摘 
　　如今我已是一个死人，成了一具躺在井底的死尸。尽管我已经死了很久，心脏也早已停止了跳动，但除了那个卑鄙的凶手之外没人知道我发生了什么事。而他，那个混蛋，则听了听我是否还有呼吸，摸了摸我的脉搏以确信他是否已把我干掉，之后又朝我的肚子踹了一脚，把我扛到井边，搬起我的身子扔了下去。往下落时，我先前被他用石头砸烂了的脑袋摔裂开来；我的脸、我的额头和脸颊全都挤烂没了；我全身的骨头都散架了，满嘴都是鲜血。
　　已经有四天没回家了，妻子和孩子们一定在到处找我。我的女儿，哭累之后，一定紧盯着庭院大门；他们一定都盯着我回家的路，盯着大门。
　　他们真的都眼巴巴地望着大门吗?我不知道。也许他们已经习惯了，真是太糟糕了!因为当人在这个地方的时候，他会觉得过去的生命还像以前一样仍然持续着。我出生前就已经有着无穷的时间，我死后仍然是无穷无尽的时间!活着的时候我根本不想这些。一直以来，在两团永恒的黑暗之间，我生活在明亮的世界里。
　　我过得很快乐，人们都说我过得很快乐；此时我才明白：在苏丹的装饰画坊里，最精致华丽的书页插画是我画的，谁都不能跟我相比。我在外面干的活每月能赚九百块银币。这些，自然而然地使我的死亡更加难以让人接受。我只不过是画画书本插画及纹饰。我在书页的边缘画上装饰图案，在其框架内涂上各种颜色，勾勒出彩色的叶子、枝干、玫瑰、花朵和小鸟；一团团中国式的云朵，纠结缠绕的串串藤蔓，蓝色的海洋以及藏身其中的羚羊、远洋帆船、苏丹、树木、宫殿、马匹与猎人……以前有时我会纹饰盘子，有时会在镜子的背面或是汤匙里面，有时候我会在一栋豪宅或博斯普鲁斯宅邸的天花板上，有时候会在一个箱子上面……然而这几年来，我只专精于装饰手抄本的页面，因为苏丹殿下愿意花很多钱来买有纹饰的书籍。我不是要说我死了才明白金钱在生活中一点儿都不重要。就算你死了，你也知道金钱的价值。
　　眼下在这种状况下听到我的声音、看到这一奇迹时，我知道你们会想：“谁管你活着的时候赚多少钱!告诉我们你在那儿看到了什么。死后都有什么?你的灵魂到哪去了?天堂和地狱是什么样的?死是怎么一回事儿?你很痛苦吗?”问得没错，我知道活着的人总是极度好奇死后会发生些什么。人们曾经讲过这样一个故事：有一个人因为对这些问题太过好奇，以至于跑上战场在尸体当中乱晃，想着能够从生死搏斗而受伤的士兵当中找到一个死而复生的人，心想这个人必定能告诉他另一个世界的秘密。然而帖木儿汗国 ……

<<肖申克的救赎>>
作者：(美)斯蒂芬·金 译者：施寄青 赵永芬 齐若兰 

书摘 
我猜美国每个州立监狱和联邦监狱里，都有像我这样的一号人物，不
论什么东西，我都能为你弄到手。无论是高级香烟或大麻(如果你偏好此道
的话)，或弄瓶白兰地来庆祝儿子或女儿高中毕业，总之差不多任何东西…
…我的意思是说，只要在合理范围内，我是有求必应；可是很多情况不一
定都合情合理的。
我刚满二十岁就来到肖申克监狱。在这个快乐小家庭中，我是少数肯
痛痛快快承认自己干了什么的人。我犯了谋杀罪。我为大我三岁的太太投
保了一笔数目庞大的寿险，然后在她父亲送我们的结婚礼物——一辆雪佛
兰轿车的刹车上动了手脚。一切都正如我的计划，只是没料到她在半路上
停下来载了邻居太太和她的小儿子，他们正一起下城堡山进城去。结果刹
车失灵，车速越来越快，冲过路边树丛，撞上了一座内战纪念雕像的底座
而轰然起火。旁观者说，当时的车速一定超过每小时五十英里。
我也没料到自己居然会被逮住，但我却锒铛入狱，在这里长期服刑。
缅因州没有死刑，但检察官让我因三桩谋杀罪而逐一受审，最后法官判了
我三个无期徒刑，数罪并罚。这样一来，我在很长、很长一段时间内，都
不可能有机会假释了。法官还在判决书上说我罪行重大，死有余辜。的确
如此，不过现在这些事都已成过去。你可以去查查城堡岩的旧报纸档案，
有关我的判决当时是地方报纸的头条新闻，与希特勒、墨索里尼以及罗斯
福手下那些字母开头的特工人员的新闻并列，如今看来，实在有点可笑，
也早已成为老掉牙的旧闻了。
你问我，我改过自新了吗?我甚至不知道什么叫改过自新，至少我不晓
得那在监狱里代表了什么意思，我认为那只是政客爱用的字眼，这个词也
许有一些其他的含意，也许有那么一天，我会明白它的含意，但那是未来
的事了……而监狱里的囚犯早就学会不要去多想未来。当年的我出身贫穷
，但年轻英俊。我让一个富家女珠胎暗结，她出身卡宾街的豪华宅邸，漂
亮娇纵、但老是闷闷不乐。她父亲同意让我们结婚，条件是我得在他的眼
镜公司工作，“靠自己的实力往上爬。”后来我发现，他真正的用意是要
让我随时都在他的监控下，就像管着家里豢养的不太听话、还会咬人的猫
狗一样。我的怨恨经年累月，越积越深，终于出手造成了这种后果。如果
再给我一次机会，我绝对不会重蹈覆辙，但我不确定这样是否表示我已经
痛改前非了。
不过，我真正想说的不是我自己的事，而是安迪·杜佛尼的故事。但
在我开始说安迪的故事之前，还得先说几件关于我的事情，反正不会花太
多 ……

我喜欢爱看书的人.