来源：人民网日本语版
中国中央电视台（CCTV、中央テレビ）は29日午後に记者会见を开き、ドキュメンタリー番组「东方时空」で特别コーナー「白岩松（番组のキャスター）が日本を见る」を制作すると発表した。番组制作チームは今年3月上旬から日本へ赴き、15日间かけて日本の政治、経済、社会など各分野を全面的に取材するという。
同コーナー制作チームは日本滞在中に、政治、経済、文化界の著名人十数人を取材する予定。安倍晋三首相夫人、村山富市元首相、阿南惟茂前驻中国大使夫妻を始め、経済界からは奥田硕、松下正幸の両氏、文化界からは作家の渡辺淳一、村上龙の両氏、俳优の三浦友和氏、高仓健氏、木村拓哉氏、ミュージシャンの小室哲哉氏や谷村新司氏などが対象になるという。このほか、现代の日本人の生活を网罗した多くのコーナーを作る计画で、「异なる歴史観を持つ日本人」「日本のアニメの世界」「日本の相扑に迫る」「国民の防灾意识」「新世代日本人の価値観」「日本の高齢化社会」「日本人の环境保护意识」などを通じて、中国国内の视聴者にできる限り多方面の、生の日本を绍介するものになる。
在中国日本大使馆の井出敬二公使、日本放送协会（NHK）の原田诚中国総局长、中央电视台ニュースセンター评论部の梁建増主任が记者会见に出席しあいさつした。在中国日本大使馆は日本の政府要人への取材に便宜を図り、NHKは技术とサービスを提供することで番组に协力するという。（编集AY）
-------------------------------------------------------------
早就应该这样做了。。。
中国中央电视台（CCTV、中央テレビ）は29日午後に记者会见を开き、ドキュメンタリー番组「东方时空」で特别コーナー「白岩松（番组のキャスター）が日本を见る」を制作すると発表した。番组制作チームは今年3月上旬から日本へ赴き、15日间かけて日本の政治、経済、社会など各分野を全面的に取材するという。
同コーナー制作チームは日本滞在中に、政治、経済、文化界の著名人十数人を取材する予定。安倍晋三首相夫人、村山富市元首相、阿南惟茂前驻中国大使夫妻を始め、経済界からは奥田硕、松下正幸の両氏、文化界からは作家の渡辺淳一、村上龙の両氏、俳优の三浦友和氏、高仓健氏、木村拓哉氏、ミュージシャンの小室哲哉氏や谷村新司氏などが対象になるという。このほか、现代の日本人の生活を网罗した多くのコーナーを作る计画で、「异なる歴史観を持つ日本人」「日本のアニメの世界」「日本の相扑に迫る」「国民の防灾意识」「新世代日本人の価値観」「日本の高齢化社会」「日本人の环境保护意识」などを通じて、中国国内の视聴者にできる限り多方面の、生の日本を绍介するものになる。
在中国日本大使馆の井出敬二公使、日本放送协会（NHK）の原田诚中国総局长、中央电视台ニュースセンター评论部の梁建増主任が记者会见に出席しあいさつした。在中国日本大使馆は日本の政府要人への取材に便宜を図り、NHKは技术とサービスを提供することで番组に协力するという。（编集AY）
-------------------------------------------------------------
早就应该这样做了。。。
