OP视频地址:
http://tv.mofile.com/E0T5VZIB/
花归葬 OP歌词
日文版
あてどなく ただ君は 彷徨いながら
冷えた心を震わせ 天を仰いだ
终焉の鸟が 高い空から刻を告げ
闭ざされた世界で 仆らはまた巡り会う
君を夺い去るその全てを 冻てつく街に舍て
永い哀しみの终わる场所へ 坚く手をつなぎ駈けてゆこう
白く 散り急ぐ花のように
朱く流れるいのちの上に 雪は止め処なく降りつもる
果てしなく続く この白银の路
淡く儚い希望に 明日を梦见た
春告げの鸟は 泪の雫数えつつ
永久に缲り返される 流転を叹いて讴う
君を慈しむその想いが 闇を导いても
罪に 汚れなき魂 今 身を委ね生きる
创造主に 见放されたこの世界
风花の舞いに解き放たれ 雪解けに目覚め光さす
灭びゆく 生まれいづる 全てのいのちは 雪原に咲く花
箱庭の 小さな花
まるで白い幻のように 风に摇られる まま
喜びに 哀しみに 辉いて 包まれ 时は流れる
罗马拼音版
あてどなく ただ君は 彷徨いながら
atedonaku tadakimiha samayoinagara
冷えた心を震わせ 天を仰いだ
hietakokorowo(o)furuwase tenwo(o)aoida
终焉の鸟が 高い空から刻（とき）を告げ
shuuennotoriga takaisorakaratokiwo(o)tuge
闭ざされた世界で 仆らはまた巡り会う
tozasaretasekaide bokuraha(wa)matameguriau
君を夺い去るその全てを 冻てつく街に舍て
kimiwo(o)ubaisarusonosubetewo(o) itetukumachinisute
永い哀しみの终わる场所へ 坚く手をつなぎ駈けてゆこう
nagaikanashiminoowarubashohe(e) katakutewo(o)tunagikaketeyukou
白く 散り急ぐ花のように
shiroku chiriisoguhananoyouni
朱く流れるいのちの上に 雪は止め処なく降りつもる
akakunagareruinochinoueni yukiha(wa)tomedonakufuritumoru
果てしなく続く この白银（はくぎん）の路（みち）
hateshinakutsuduku konohakuginmichi
淡く儚い希望に 明日（あす）を梦见た
awakuhakanaikibouni asuwo(o)yumemita
春告げの鸟は 泪の雫数えつつ
harutugenotoriha(wa) namidanoshizukukazoetutu
永久（とわ）に缲り返される 流転（るてん）を叹（なげ）いて讴（うた）う
towanikurikaesareru rutenwo(o)nageiteutau
君を慈（いつく）しむその想いが 闇を导いても
kimiwo(o)itukushimusonoomoiga yamiwo(o)michibiitemo
罪に 汚れなき魂（こころ）かける 今 身を委(ゆだ)ね生きる
tsumini kegarenakikokoro ima miwo(o)yudaneikiru
创造主（かみ）に 见放されたこの世界
kamini mihanasaretakonosekai
风花の舞いに解き放たれ 雪解けに目覚め光さす
kazabananimainitokihanatare yukitokenimezamehikarisasu
灭（ほろ）び行く 生まれいづる 全てのいのちは 雪原に咲く花
horobiiku umareidutu subetenoinochiha(wa) setugennisakuhana
箱庭の 小さな花
hakoniwano chiisanahana
まるで白い幻のように 风に摇られるまま
marudeshiroimaboroshinoyouni kazeniyuraremama
喜びに 哀しみに 辉いて 包まれ 时は流れる
yorokobini kanashimini kagayaite tutumare tokinagareru
中文版
茫无目的一般 你只是一边徬徨著，
任由冰冷的心在颤动著，仰望著天空
鸟儿从高空中降临，宣告著结束的时候到了，
在这个封闭的世界中，我们再度相遇了
舍弃这个将你的全部都夺走而冰冻的街道，
坚定地紧握著彼此的手，前往可以结束这个长久的悲哀的地方
就像是那个纯白、急速凋零的花儿一般，
在流著红色鲜血的土地上，雪不再停止就这样堆积下去
