在这些英雄之中，最伟大就是衣卒尔(Izual)，大天使泰瑞尔(Tyreal)的副将，手持神圣的碧蓝怒火(Azurewrath)，他曾向地狱的核心发动了一次猛烈的进攻，在地狱的恶魔之剑漆黑之牙(Shadowfang)(我喜欢这么叫它)将要完成的时刻将其摧毁。他本想将地狱彻底击垮，但那是一个他永远不可能完成的使命。衣卒尔(Izual)最终被混乱军团击败，悲剧性地迷失在黑暗中。他的命运证明了一个事实----天使和恶魔不应无畏地进入任何他们的敌人所居住的领域。虽然这场旷日持久的冲突燃烧得比任何一颗星都热，持续得比任何一颗星都久，但始终任何一方都不能长久地占据对方的领域。
　　原画中的衣卒尔(Izual)



没了？留个名先

精彩

…没了

楼主头像是男是女？
求解啊.......

原画中的世界之石(World stone)

　　尽管旷日持久的冲突(The Great
Conflict)，的战火比天上任何星辰都更炽热而持久地燃烧着，却没有一方能在长时间内对敌方保持压倒性的胜利。两派都试图以某种方式扭转战局，将战争进程推向自己所期望的局面。随着人类与凡间力量的日益提升壮大，旷日持久的冲突(The
Great
Conflict)神秘地停了下来。双方军队在悄无声息的对峙僵局中停顿下来，观望人类最终加入哪方战团。人类有独特的能力在黑暗与光明之间作出自己的选择。可以确信，这将是影响旷日持久的冲突(The
Great Conflict)最终结局的决定性因素。因此，黑暗领域中不可一世的魔王们放下架子，屈尊来到凡间并试图争夺人类的青睐...
　　旷日持久的冲突(The Great Conflict)于是祸及凡间, 并被人类称作原罪之战(Sin
War)。天使与魔鬼伪装自己并在凡间出没，试图私下引诱凡人加入己方阵营。随着时间的推移，黑暗力量发现，相对于微妙的威逼利诱，直截了当的残忍暴虐对于征服人类更为行之有效，于是他们开始恫吓人类以令其归顺。天使试图帮助人类抵御这黑暗魔性的压迫，然而他们那严苛的行事风格和严厉的惩罚只是成功地疏远了那些他们本意想要保护的人们。
　　原罪之战的惨烈战役时有发生，但很少为肉眼凡胎的人类所察觉。只有极少数天赋异禀的性灵才了解究竟有多少超自然的存在正穿行于拥挤嘈杂的人类世界中。面对原罪之战的挑战，这些强大的凡人挺身而出，与旷日持久的冲突(The
Great
Conflict)中的某一方结盟并参入站团。这些伟大的凡人战士所作的传奇事迹，令地下世界的恶魔们既敬畏又憎恨。虽然那些较小的恶魔屈服于那些权力和实力持有者的脚下，他们仍然于内心深深诅咒凡人的存在。其中许多恶魔认为，这种由于人类参入纷争所导致的僵局是对他们在重大战略谋划中更高地位的一种无礼挑衅与藐视。
　　原画中的原罪之战(Sin War)

　　注释一下：
　　这里的译文实际上是最早对于原罪之战的描述，这里给出了2个信息
　　1.在奈法兰出现以后，天堂和地狱的战争重点，已经转移到控制人类。
　　2.在原罪之战中，地狱是邪恶的，但是天堂也不是绝对的光明，他们更多的都是选择利用人类
　　这种对人类的嫉妒，招致恶魔以它们那蛮荒残酷的暴力行为应对人类世界。有一些人在了解到这种黑暗世界对人类深刻的仇恨后，转而利用这仇恨本身去对付地下世界的恶魔。召唤者赫拉森(Horazon)就是这样一个人。他沉迷于召唤恶魔，并在破坏恶魔原本的意志后使其服从于自己。赫拉森(Horazon)与他的兄弟巴特克(Bartuc)，都是东方法师行会费斯杰利(Vizjerei)的成员。这个神秘的魔法行会专精于研究恶魔的种种，并于世世代代中系统编纂了这种知识。在这方面知识的浸淫下，赫拉森(Horazon)已经能够采取费斯杰利(Vizjerei)的密法去达成他那疯狂的目的。黑暗的爪牙们试图要为了受人驱使的奇耻大辱复仇，然而赫拉森(Horazon)呆在他那固若金汤的神秘避难所内,让这些黑暗之子们无法越雷池一步。
　　巴特克(Bartuc)，赫拉森的弟弟，最终被引诱至黑暗力量一方。他被赋予了卓越的力量与寿命.巴特克带领地狱军团一同攻打被诅咒的费斯杰利(Vizjerei)魔法行会，而在原罪之战中他最终将面对的，自己的哥哥赫拉森(Horazon)。虽然巴特克(Bartuc)在许多国度的战士之中富有盛名，他在战斗中压倒性的力量却伴随着可怕的代价。一种对人血贪得无厌的渴望充斥在他的一切思想与行为中。巴特克(Bartuc)很快变得喜欢在敌人的血雨中搏杀，正如他自己也喜欢在战斗中疯狂地流血一样。那之后，他的本来姓名渐渐被人遗忘，只剩下(鲜血督军)Warlord


　　注释一下：
　　应读者要求，这里加上《原罪之战》的一点内容介绍
　　乌迪西安(Uldyssian)是小说原罪三部曲的主角，也是迪亚波罗世界历史中的一部分。他是一个失去了大多数家庭成员的农夫。他被利用来发起一场造成庇护所世界剧变的大变革。具有奈法兰的内在血统并拥有他们的一些能力。乌迪西安几乎无所不能，他的能力让他可以改变天气，让人爆炸，创造法术盾牌，或者直接创造一个闪电球来照亮黑暗。他也可以传送自己，增强自己的力量，治疗，还有转化物品。这些能力取决于他的意念，越是拼命或者愤怒的时候，他的能力就越强大。
　　门德利(Mendeln)是小说原罪三部曲主角，乌迪西安的弟弟。门德利不太和群，肤色苍白，并对死亡有着病态的兴趣。作为奈法兰后代的一员，门德利对死灵方面的好奇让他发掘出内在的特殊能力，拥有这种特殊能力的人后来被称为死灵法师。
　　塞兰西娅(Serenthia)是小说原罪三部曲主角。她爱慕这部系列小说中的主角乌迪西安，但对另一位来直他们家乡赛兰的小伙阿奇里奥斯
(Achilios)也有好感。和其他艾迪伦相似，她也能召唤自己的内在潜力。她的特长可以提升长矛和标枪战斗的能力，和亚马逊的能力明显的相似。
　　阿奇里奥斯(Achilios)在小说原罪之战三部曲里面是一名弓箭手。他是乌迪西安的好朋友，赛兰最好的猎户。天生具有运用弓箭能力的阿奇里奥斯和乌迪西安,门德利,塞兰西娅一起踏上征程。
　　莉莉(Lylia)实际上就是莉莉丝(Lilith)的化身，墨菲斯托之女，印那瑞斯的女人，人类的母亲，在小说中引诱乌迪西安前往世界之石，并被乌迪西安推倒...(我为什么要写出来...)
　　《原罪之战》(The Sin War)

　　无奈之下，最终乌迪西安和他的兄弟Mendeln还有他的两个朋友Serenthia和Achilios
以及一个神秘的女子名为Lylia的一起从Seram逃走了。
　　事实上，乌迪西安和他的追随者是奈法兰(Nephalem)(庇护之地的第一代，是天使艾纳利尤斯inarius和恶魔莉莉丝Lilith之子)的后代，他们后来被称为艾迪伦(Eyderm)。他们之所以拥有超自然的力量，是因为他们是天使和恶魔共同的后代。早在很久以前，奈法兰所拥有的能力被艾纳利尤斯的世界之石所禁锢。后来恶魔之一的莉莉丝从乌迪西安的超自然能力中获得了觉醒的力量，也由于乌迪西安不受光明圣堂(事实上光明圣堂正是由艾纳利尤斯所建立)和三魔教会的控制，这给了莉莉丝以可乘之机，她利用乌迪西安作为在庇护之地的一枚棋子并发动了对天堂的战争。莉莉丝的化身就是乌迪西安从家乡一起逃走时的同伴Lylia。她通过操纵乌迪西安和他的追随者们以唤起他们被禁锢的能力，而乌迪西安们却一直蒙在鼓里。故事继续发展，乌迪西安渐渐失去了对他自身力量的控制，而且和莉莉丝发生了感情的隔阂。故事的最后，乌迪西安聚集他的追随者向光明圣堂和三魔教会发起了复仇的战火，在战争扩展到了天堂和地狱都被卷入时达到了高潮，乌迪西安最终利用他的能力牺牲了自己并保护了避难所世界免于被毁灭。(实际上他最后的行为感动了肩负毁灭庇护之地使命的大天使泰瑞尔)
使其在安格力斯委员会对庇护之地进行的投票中站到了人类这一边。
　　这里注释一下：
　　在《原罪之战》的描述中，我们可以清晰的看见天堂的立场，安格力斯委员(Angiris
Council)一共发起了两次是否摧毁庇护所的投票中，有两位天使投了反对票表示愿意拯救人类，他们是奥利尔(Auriel)和伊斯瑞尔(Itherael)，他们希望人类可以成长并成为天界的盟友。而这时候的安格力斯委员(Angiris
Council)因为艾纳利尤斯(Inarius)已经离开，实际成员只有5名
　　战争天使伊姆帕里斯
(Imperius)对庇护之地是相当敌视的，我们可以看看在故事中对他的描述：


　　他对于庇护之地的评价：“这个争论改结束了……
本来就不应该开始” “前景非常明了……
叛徒所造成的麻烦必须处理！主仆游戏已经结束了，哪怕恶魔们要血流成河也在所不惜！”“看到他们最堕落邪恶的一面之后你将如何选择？你是否会支持我并把这块罪恶之地毁灭？”
　　他对于艾纳利尤斯的评价：“他的罪过就是创造了这个叫做庇护所的玩意！公正地审判一个吧！”“要我说，叛徒必须被永远囚禁，他的恶魔的温床必须被根除！”
　　实际上可以看出伊姆帕里斯迟早有一天会对庇护之地开火的，而泰瑞尔的心却一直在动摇...
　　原画中的战争天使伊姆帕里斯(Imperius)

　　在人类乌迪西安(Uldyssian)和(艾迪伦)Edyrem发动的战争中，艾纳利尤斯被捕获，同时高阶天堂也获知了庇护之地的存在。安格力斯委员会决定对庇护之地的命运进行最终的投票，生存或毁灭。主要恶魔之一的墨菲斯托(Mephisto)对安格力斯委员会提出他的条件；
他可以离开庇护之地但艾纳利尤斯必须成为他的囚犯.
与会的天使们认为他们应该离开庇护之地并让其中的人类自生自灭。不过也有的天使认为应该消灭庇护之地中的所有生物并重建新的人类，这样人类们才不会了解自己真正的力量并给这世界带来破坏。艾纳利尤斯(Inarius)被作为一个筹码被墨菲斯托(Mephisto)囚禁，并备受折磨拷打，被锁在一个镜屋之内，他的翅膀被剥落，他的眼皮被去掉所以只能一直看着自己的被扭曲的样子。
　　原画中的乌迪西安(Uldyssian)

　　注释一下：
　　这期间世界之石又被再度修改
　　1.莉莉丝(Lilith)在从虚空返回避难所世界后，对世界之石的共鸣又做了改变，这使得耐法兰的力量再度增长
　　2.乌迪西安(Uldyssian)对世界之石的核心做了调整，让艾迪伦的力量得到前所未有的增长
　　但是，不幸的是乌迪西安对世界之石做出了调整以增强艾迪伦(Edyrem)的力量，或者使他们的力量增长更快。虽然从来没有真正搞清楚它是怎么做的，但在小说终结篇中从始至终都清楚的显示艾迪伦的力量控制了他们自身，助长了他们的情感，这种力量一旦增长便不会削弱。乌迪西安在《蒙面先知》一书最后评述道，艾迪伦的力量成长过于快速，他们自身还没准备好。在最终章中，当“重置”(我喜欢这么叫)发生后，避难所的所有居民对当前事件的记忆全部都被清除，之前强大的塞兰西娅[Serenthia]和阿奇里奥斯[Achilios]也失去了所有的魔力。似乎天堂和地狱与此无关，如果他们可以轻易的清除艾迪伦的力量的话，那为啥还要把他们当枪使？也许他们的力量并没有消失。因为他们失去了记忆，也有可能他们仍然拥有力量，只是记不起如何来使用它们了。由于艾迪伦必须觉醒才能使用力量，不管他们拥有什么样的力量，都不会传承给人类的下一代，这样力量就会失掉，人类也将能以缓慢的步伐自由的发展。
　　然后这里还给出了2个信息
　　1.天使和恶魔的第一带是奈法兰(Nephalem)，奈法兰的后代才叫艾迪伦(Edyrem)，他们都是暗黑世界里人类的先祖，D2里的3BB就是奈法兰
　　2.奈法兰是出生就有强大力量，而艾迪伦则需要觉醒，实际上暗黑世界里艾迪伦应该是很多的，但他们基本都遗忘了

　　原画中还未完全变回本体的巴尔(这时候他的身体还是塔拉夏)

　　注释一下
　　早期BLZ资料里的原文如下，不过我这里比较认同上面的讲述，所以没有采用原文：“赫拉迪姆在伟大的魔法师塔拉夏的带领下，继续追击巴尔在亚拉诺克大沙漠的一个海港城市鲁高因附近追上了破坏之神巴尔，激战中灵魂之石被击得粉碎，塔拉夏捡起其中最大的一块碎片封印了巴尔,并将这块灵魂之石嵌入自已的身体,根据塔拉夏的遗愿，安葬于东方的大沙漠中，在上面做出真假七座陵墓，将巴尔监禁在七个远古墓穴中。”
　　关于塔拉夏封印巴尔这一段译文，BLZ早期给出的暗黑历史里和暗黑2动画里产生了误差，我也专门讲一下这里：
　　在原资料里，我们可以很明显的看见经过的叙述是“塔拉夏捡起其中最大的一块碎片封印了巴尔,并将这块灵魂之石嵌入自已的身体”
　　但是到了暗黑2动画中马略夫的梦境里，变成了“我梦到邪恶的恶魔回来了，你也在那，泰瑞尔...我记得在当时的梦境里看到了你。那恶魔，巴尔，毁灭之王被释放到这个世界中，魔法师想用一块神秘的石头封印住恶魔，但是他们失败了，那伟大的魔法师塔拉夏自愿要用自己的身体来封印那恶魔，他把这个监狱构筑成迷一样的古墓，想要在那里和这个恶魔做永世的斗争”
　　泰瑞尔出现在了封印巴尔的场景中，而且再来看动画，将灵魂之石插进塔拉夏胸口的人，结果是泰瑞尔...
　　不用质疑马略夫的梦境，在整个动画中，我们可以理解到马略夫有梦见未来与过去的能力,而且他一眼就能认出泰瑞尔，巴尔，墨菲斯托，迪亚波罗，塔拉夏这些不同时代，不同位面的人，也证明了他的确有这种能力...
　　我认为这可能是BLZ的又一个失误，或者是一个伏笔......
　　另外前面也提到过赫拉森(Horazon)在鲁高因研究塔拉夏的禁锢方式，其实他应该是在研究泰瑞尔的魔法...
　　

3z746

唖哳哮哴唨哠唇咧唍唨