今天终于找到了歌曲的原唱及歌词,原唱者是80年代法语歌坛最为闪耀的明星之一:Jean-Jacques Goldman,歌词的表述充满了法国人独有的唯美、浪漫,辞藻并不华丽,而是娓娓道来:“她曾有明亮的眼睛,穿着天鹅绒连衣裙......她曾热爱音乐,尤其是舒曼和莫扎特......她曾在山下村庄上学,她曾学习看书,她曾学习法律......她曾为青蛙王子和树林里沉睡的公主而唱歌......她曾喜欢过她的娃娃,她曾爱过她的朋友......生活对她而言曾是温柔、梦想和白云,但别人却决定了她另一个命运...她曾有着明亮的眼睛,她和你年龄相仿,这曾是一个单其实纯而乖巧的女孩......象你一样!”
这些句子让我不知不觉地联想到了雯婕,我并不确切地理解歌词要讲述的故事,只是猜测其中那个单纯的、满怀梦想的女孩,似乎被现实打扰到了
,也许有些不快乐了,但是,所有的语言也在努力地表达着:也许有些事情我们无法控制,但只要努力去保持内心那片孩童时期的单纯,我们都可以一样快乐,象我一样,象你一样!!
雯婕也许在鼓励自己,也在鼓励我们!
长大越多,烦恼越多,但梦想也越近!
作者: coffe3 2007-1-19 17:49 回复此发言