寂寞吧 关注:4,093,172贴子:15,550,708
  • 15回复贴,共1

各位童鞋/们好!谁帮我看下这是什么意思!!感激不尽!

只看楼主收藏回复

morning.tomorrow.is.another.day


来自手机贴吧1楼2012-06-09 19:09回复
    不认识


    来自手机贴吧2楼2012-06-09 19:09
    回复
      2026-01-22 14:37:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在线等、很重要!!……


      来自手机贴吧3楼2012-06-09 19:10
      回复
        是 morning , tomorrow is another day吧~


        4楼2012-06-09 19:11
        收起回复
          不认识


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2012-06-09 19:11
          回复
            谢谢!挽


            来自手机贴吧6楼2012-06-09 19:12
            回复
              明天早上是另一天。是不是‘明天又是新的一天’的意思啊。


              来自手机贴吧7楼2012-06-09 19:13
              回复
                怎么看不到了,是不是谁删了


                来自手机贴吧8楼2012-06-09 19:16
                回复
                  2026-01-22 14:31:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  morning早上 tomorrow明天 is是 another又一、另一、再一 days天 加在一起如果是翻译‘明天又是新的一天’的话morning 就翻译成‘新的’,因为是早上嘛。


                  来自手机贴吧9楼2012-06-09 19:18
                  收起回复
                    没文化,真可怕泡个妺,很辛苦呀!谢各位解答的兄弟姐妹!


                    来自手机贴吧10楼2012-06-09 19:18
                    收起回复