《黑子的篮球 —Replace—》
原作：藤卷忠俊
作者：平林佐和子
翻：syura

黑子的篮球 —replace—
第1G（注：G代表GAME） 帝光中学有些喧嚣的下课之后
因完成全国初中三连霸而名声大振的帝光中学篮球部。
在其光辉的历史之中，有一段大放异彩的时期。
队中居然同时拥有五名十年难遇的天才选手。
这支最强的队伍被人们称为“奇迹的世代。”
他们是实现了帝光打出的“百战百胜”口号的“奇迹世代。”
这五人分别是：赤司，绿间，紫原，黄濑，青峰。
以及让这五人都不得不另眼相看的——梦幻的第六人·黑子哲也。
本篇讲述的是这些少年在被称作奇迹，名扬全国之前——
在他们还没有意识到自己真正实力之前的故事。


一
“你拒绝了！？”
“喂，别、别激动，嘘—！”
桃井五月慌忙竖起食指贴在嘴边，让声音的主人——同班同学和泉弥生小声点。
和泉也迅速双手捂住嘴巴，看了看周围。
第六节课下课之后，教室里分成准备回家的和急急忙忙准备参加社团活动的两拨人，嘈杂的很。没有人注意到躲在教室后面说着话的俩人。
和泉和桃井双双摸了**口，安下心来。只见桃井若无其事地朝着教室门口走了一步，笑着对和泉说道：
“那就这样吧，我还有社团活动呢……”
“喂，等等啦！”
看着桃井笑眯眯地准备离开，和泉一把抓住她的手，然后顺势揽住她的肩膀，脸贴上去小声问道：
“我说，你为什么要拒绝啊！？跟你表白的那人可是排球部的队长哦！他可是有着粉丝俱乐部的超级大帅哥哎！？这么好的条件你也能拒绝啊！”
“但、但是，我跟他也不是很熟啊……”
桃井有些为难地垂下眼睛，和泉恨铁不成钢地摇晃着她的肩膀。
“交往之后再慢慢了解啊！太可惜了，太可惜了啦，五月！这已经是今年第六个跟你表白的了吧！”
和泉坚持不懈地摇晃着桃井的肩膀。然后，突然停了下来。
“五月……难不成……”
她的眼中迸射出光芒。
“你有喜欢的人了？”
“啊！？”
瞬间，桃井的脸庞染上一层绯红。
这点变化当然逃不过和泉的眼睛。她猛地搂紧了桃井的肩膀，得意的表情仿佛在说：哼哼，被我发现了吧！
“哦——，哦——，难怪啊！对方是谁！？青峰君吗！？”


桃井看向正在练习的部员们。
在绕着球场跑步的队伍中，她发现了赤司的身影。
赤司还是跟平时一样，认真地做着基础练习。
“既然是赤司这么说的，就一定有他的理由吧。”
“说的也是呢。”
听见学长的话，桃井虽然有些不解，却还是表示了赞同。既然是赤司提出的要求，那么她也不打算反驳了。
赤司的提案总是出乎大家的意料。可每次大家都能后知后觉地体会到这个提案的正确性。
最好的例子，便是赤司挖掘出的梦幻的第六人。
“那个……这个决定跟我今天见学，有什么关系吗？”
突然传来的声音吓得桃井跳着后退了一步。
“桃井同学，你没事吧？”
“哲、哲也君？”
说话的正是桃井在寻找的黑子哲也本人。
黑子穿着平时的练习衫站在球场外面。也就是桃井的身边，见学区。
“哲也君，你怎么会在、在这里呢！？啊、嗯？见学？”
处于惊吓之中的桃井哑着嗓子问道。正在找的人突然出现在自己面前，会吓一跳也是难免的。
“今天赤司君突然让我见学。这是为什么啊？”
黑子嘟囔着，虽然他还是平时那副面无表情的样子，可口气听着却像是在闹别扭一样。


“赤司君？他让你见学吗？”
终于冷静下来的桃井问了一句，只听见黑子说：
“是的。”
“既然赤司君都这么说了，你就乖乖地见学吧。”
学长拍了拍黑子的肩膀，也离开去练习了。
“可今天是考试之前，最后一次练习了……”
黑子小小地叹了口气。学长都那么说了，就表示这个决定是没办法更改的了吧。黑子只能老老实实地待在桃井身边看着正在练习的队员们。
桃井也转眼看向场内，可身边这位梦幻的第六人却总让她很在意。
脑中响起和泉弥生的话。
“你、有喜欢的人了吗？”
桃井迅速瞄了一眼黑子。黑子却一眨不眨地盯着场内。
大概是……喜欢的吧。
站在自己身边的，这位存在感薄弱的少年。


其实最近才开始注意到黑子。
起因只是一件小事。那是几天前。那天，社团活动结束之后，回家的路上，男子队员们跟往常一样顺路去了趟便利店。桃井也跟他们一起，但是她一个女孩子却怎么也融不进大声谈笑的男生之中。
所以只能远远地看着他们，当时的自己脸上大概无意识地露出了“总觉得，真羡慕他们啊~”的表情吧。
就在这时，黑子突然出现在自己眼前。
“我已经不要了，这个给你吧。”
“啊？”
黑子递给自己的，是冰激凌吃剩下的木棒。事情太过突然，桃井完全没有反应过来，只能傻傻地接过木棒。“搞什么嘛？”她有些疑惑地看向木棒，映入眼帘的是四个大字“您中奖了。”
这一连串的事直击桃井的内心。
黑子的一举一动在桃井眼中都是完美无缺的。
他察觉到了自己的心情。他若无其事地帮助自己融入其中。而且，完全没有一点施恩于人的样子。
实际上，谁也不知道黑子当时是怎么想的。但桃井就是这么相信着，没错，就这样一头扎进去出不来了。
这就是她会开始在意黑子的原因。


一旦开始关注他，就能发现以前没有注意过的黑子。
平时的毫无存在感，比赛中的气势逼人。巨大的落差。
彻底发挥自己特技的球风。
超越数据预测的行动。
每当看见这样的黑子，对他的兴趣就与日俱增。
某一天，桃井突然发现。
——难道，这就是恋爱？
但是，这份心情真的可以称之为恋爱吗，她不明白。
说起来，“冰激凌的木棒是这段恋情的开端”，这话说出来连自己都觉得有点可笑。
如果让和泉知道这事儿的话，她大概会说“你想太多了！”吧。但这是桃井第一次在意一个男生，是值得纪念的第一次。
所以必须要慎重点！桃井暗暗下定决心。
因此，有必要对黑子进行分析。在桃井对这第一份感情心跳不已的时候，也用自己与生俱来的分析能力对身边的男孩进行观察。


唤回桃井思绪的，是场内传来的欢呼声。
“哇哦！”
练习已经进入传球练习阶段了。这是三人一边冲刺，一边传球，从球场的一端跑到另一端的练习。
跑到球场的另一端之后，便用射篮进行收尾。刚刚正好是青峰漂亮地进了一球。他落地的位置是在篮球板之后，面向桃井他们的方向，看来应该是从篮球板后面进行的射篮。
“他还是一样喜欢乱来呢……”
桃井不由得苦笑了起来。
“但是，他很厉害。”
像是为了附和桃井的自言自语一样，黑子回道。
“青峰君果然很厉害。”
说完，黑子捡起滚落到身边的篮球。
在那一瞬间，桃井觉得自己好像明白了，为什么赤司会让黑子在场边见学。


二、
看见青峰返回球场起点，黄濑兴奋地跑过去问道：
“小青峰！刚刚那是怎么回事啊！为什么那样也能进球啊！？”
“这个你就…………是啊，为什么呢？”
青峰后知后觉地歪了歪头。
“你自己都不知道啊！？”
“这种事说不清楚的。能进球不就行了嘛。”
青峰满不在乎地笑了起来。
“话说啊，基础练习是很重要啦，但我最后还是想打一场比赛呢。”
“我也是我也是！我想跟小青峰一决胜负！”
黄濑兴致高涨地举手赞同。
“不仅是比赛，你们俩在考试上也要加油啊。”
站在旁边听着的绿间推了推眼镜好言劝道。
“特别是青峰。你这次可别再低空飞过了。”
“那种事不用担心啦。复习一遍笔记总能及格的。”
“你那也算笔记吗！上课的时候就知道呼呼大睡，我可是看得清清楚楚哦，你根本就没记笔记。”
“切，你干嘛这么关注我啊。……你是我的跟踪狂吗？”
“开什么玩笑！谁让我坐在你后面啊！”
“啊—……是吗？……你跟我是一个班的？”
“你好歹把同班同学的脸给我记住啊！”
“哎呀，有什么关系嘛。你说是吧，紫原。”
青峰抬头看向正在等待传球练习轮到自己的紫原。
紫原慢吞吞地回过头来，一脸没睡醒的表情点了点头。
“我可能也没记住同班同学的长相。”
“什么！？咱俩可是一个班的啊！”
黄濑一脸震惊。
“喂，给我好好练习。别以为是基础练习就可以偷懒哦。”
结果被前辈队员教训了一句。
四人乖乖地答道：“是——”然后重新集中精神进行基础练习一直到结束，此时距离傍晚还有些时间。

三、
练习结束之后，整理球场就是一年级的任务了。趁着他们拖地板的时候，桃井也将今天的练习菜单和每位选手的练习记录进行了整理。这些记录在比赛的时候可是能派上大用场的。
黑子已经去更衣室换衣服了，不在球场里。几天前的他因为是黄濑的引导者，所以还必须留到最后看着黄濑打扫完毕，但是在黄濑成为正选球员之后，两人都自由了。
桃井正熟练地在笔记本上进行记录，却突然听见有人叫自己。
“小桃子~”
走过来的是紫原，语调悠闲，让人完全想不到他居然会是一名以速度决胜负的篮球运动员。
桃井从笔记中抬起头来，仰视着站在眼前的紫原，然后鼓起了腮帮子。
“小紫！我都说过多少次了，别那么叫我啦！”
“诶~为什么啊？这样叫着方便啊，还那么可爱，不好吗？”
“可爱什么啊！而且这昵称比我的本名还要多出一个字吧。”
“嗯？是吗？哎呀，这种事不重要啦。”
“什么叫不重要啊……”
桃井无奈地叹了口气。紫原这种“充耳不闻”的性格她也不是第一天发现。跟他交往需要有尽早放弃的觉悟和一个宽广的胸怀。
“然后呢……小紫你找我有什么事？”
“啊，对对对。小赤有话让我转告你~”
“赤司君？”
桃井马上切换成严肃的表情。既然是赤司的留言，想来一定很重要。但是，从最近的社团活动情况来看，应该没什么好操心的啊。完全猜不到他想说什么。
桃井全神贯注等着紫原开口。
然后，只听见这么一句：
“小赤说，让小桃子今天跟小黑一起放学回家~”
“啊？”
桃井愣住了。
一起放学回家……什么意思啊？
桃井琢磨着这句话的意思，想象自己跟黑子一起回家会是什么样的情景，然后脑子里又浮现出赤司那张（看上去）什么都知道的脸。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊——！？”
羞涩和喜悦交织在一起，桃井的惊叫声让紫原都吓了一跳。


“什么叫别让他乱跑啊，那家伙当自己是老师哦！”
瞥了眼赤司的背影，青峰开口说道。然后就听见黑子说：“赤司君如果是老师的话，上课一定很容易懂。”黄濑接下去说道：“不过他讲的那些一定很深奥，估计我还是会听不懂。”
“好啦，这种事无关紧要。总之，先去便利店吧。我得去复印五月的笔记。”
听见青峰的号令，其他队员都点头同意。一个个迈步走了起来。
桃井慌忙拦住他们。
“喂、等一下啦！我和哲君都不会去便利店的哦！”
“为什么啊？”
走在前面的青峰回头问道。
“要复印的就是你的笔记啊，你不来怎么行？”
“你没听见刚刚说的话吗？赤司君让我把哲君送回家，别让他乱跑。所以怎么能去便利店呢。”
桃井眼中燃起使命感之火焰。
“所以今天我们会直接回家！”
“就去一会儿嘛，有什么关系。去便利店不算乱跑啦。”
“不行，绝对不行！”
桃井坚决反对不肯退让，青峰烦躁地挠挠头说道：“你怎么那么听他的话啊……”
就在这时，黑子突然举手说道：
“那个……前几天的国语课我请假了。”
“啊？”
突然冒出这么一句话，所有人都盯着黑子看他究竟想说什么。
“桃井同学，你的笔记也能借我复印一份吗？”
“啊？……啊！！？”
黑子突然提出的请求让桃井的使命感开始动摇。
怎么办……但是，哲君可是很少对自己提出什么请求的哎？
鲜少出现的状况让桃井开始左右为难，明显动摇了起来。黑子接着鞠了一躬，给了桃井最后一击。
“拜托你了。”
不知是不是因为周围的几个家伙个子都很高的关系，黑子鞠的这一躬让他看上去像个小动物一样娇小可爱。桃井的心开始砰砰直跳，刚刚的坚持早被抛到脑后了。
“那、那好吧。只去一趟便利店哦！复印之后就要马上回家的哦！”
虽然嘴上说的厉害，可桃井的脸颊还是控制不住地烧了起来。
“那就走吧。”
青峰再次发出号令，一行人终于行动了起来。
好像被哄骗了……桃井一边用手煽着风给脸颊降温，一边紧跟在他们身后。

走在队伍末尾的绿间突然回头看向桃井。
“桃井，你在考试之前总是把笔记借给青峰看吗？”
“啊？嗯，是啊……”
绿间放慢脚步，跟桃井并肩而行。
“你太惯着他了。”
“嗯……我也这么觉得啦。但是不给他看的话，青峰君不用考也知道一定会挂科的……”
“那么……也就是说青峰果然是看了你的笔记才勉强低空飞过的？”
“是吗？”
“桃井……你是怎么记笔记的？”
“诶？怎么记的？”
莫名其妙的提问，桃井下意识地反问回去。只见绿间一脸认真地看着桃井。
“你是用自动笔记的吗？还是彩笔？不对，话说你笔记本用的是哪一种你是不是有一本专门用于考试的笔记！？”
“喂、喂，等一下啦，慢点说，小绿！”
桃井比着手势让他冷静下来，绿间好像这才从一连串的提问中回过神来一般，掩饰性地咳嗽了一声。
“我只是，有点在意罢了。”
“在意？在意我的笔记吗？”
绿间没有回答，看着前面说道：
“今年跟青峰一个班之后，我就从没见过他有哪节课是醒着的。但是，那家伙每次考试虽然成绩不高吧，却总能及格。我就猜他及格的秘诀是不是你的笔记。”
“秘诀……哪有那么夸张啦……”
“不放过任何一个可能性。这就是所谓的尽人事。”
听见绿间的畅言，桃井突然想起来一件事：“难道说……”
“小绿，不嫌弃的话，我的笔记你要不要也复印一份？”
“什么！？可以吗！？”
绿间的眼睛瞬间亮了起来。但很快，他又掩饰性地扶了扶眼镜。
“我、我可没想复印你的笔记哦。”
“嗯。是我主动想借给你的。”
“啊？”
绿间疑惑地皱眉问道。桃井笑着回答说：
“如果青峰君能够低空飞过的秘诀真的在于我的笔记的话，我也很想搞清楚的。小绿你看了我的笔记，大概就能明白秘诀是什么了吧？”
“啊，嗯……原来如此啊。”
绿间赞同地点点头。
“既然如此，我帮你看看也没什么。”
看着虽然嘴上很要强，却隐隐有些开心的绿间，桃井笑着说：
“这次的期中考试，要是能赢过赤司君就好了。”
“嗯，这次一定超过他！”
绿间没有注意到桃井的暗示，不小心把心里话说出来了。
虽然绿间一直都很认真学习，可在考试中却一次都没有超过赤司。自尊心颇高的他当然不肯满足于现状，桃井也曾听说过，绿间在每次考试之前都会尝试各种方法以求超越赤司。而这次，被他选中的看来就是“让青峰不再挂科的笔记”了。
就桃井来说，是很难想象那个赤司在“某方面”输给“某个人”，不过给谁加油就是自己的自由了。
“但是，虽说是为了寻找秘诀，可借你的笔记复印还是很不好意思。这份人情我以后一定会还你的。”
桃井对很懂礼貌的绿间笑了笑，轻轻摇摇头。
“没关系的，只是复印个笔记而已嘛。你看青峰那家伙，就一次都没跟我道过谢。”


于是明日继续

明日吗